Download for Windows Premium
Publiciteit
qui protestaient

Vertaling van "qui protestaient" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
who were protesting
that protested
who protested
Les forces de police sont ensuite intervenues avec violence pour disperser les familles qui protestaient.
Police forces then intervened violently to disperse the families who were protesting.
La police a utilisé des gaz lacrymogènes pour disperser des centaines de travailleurs/euses qui protestaient pacifiquement.
Police had used tear gas to disperse hundreds of workers who were protesting peacefully.
Nos sœurs se trouvent dans cette région, où l'armée a attaqué des civils qui protestaient en demandant à avoir de « l'eau propre ».
Our sisters too are in this area where the army attacked the civilians who were protesting for 'clean water'.
La communication mobile a été interrompue et des femmes autochtones et activistes qui protestaient pour témoigner leur solidarité ont subi des abus psychologiques, physiques et verbaux.
Mobile communication was shut down and women, indigenous people and activist who were protesting in solidarity suffered psychological, physical and verbal abuse.
Il a dit qu'on visait les groupes autochtones qui protestaient paisiblement et il a demandé pourquoi on consacrait autant de ressources à cela.
He said that the aboriginal groups who were protesting peacefully were being targeted and he asked why so many resources were being devoted to that.
Des grenades ont également été tirées dans des zones habitées par des afghans, loin de toutes les personnes qui protestaient.
Gas grenades were also fired into some Afghan sections of the jungle far from any people who were protesting.
Et j'ai vu des gens très différents, il y avait certaines personnes liées aux partis politiques et d'autres qui protestaient parce qu'ils se sont identifié à la cause (Reporter) Pourquoi êtes-vous ici en train de protester?
And I saw very different people, there were some people connected to political parties and others who were protesting because they identified with the cause (Reporter) "Why are you protesting?"
Dans mon endroit original à travers la rue certains qui protestaient le traitement du gouvernement chinois du Falun Gong ont semblé avoir plus de succès en parlant avec des personnes.
In my original location across the street some people who were protesting the Chinese government's treatment of Falun Gong seemed to have more success in talking with people.
En octobre et novembre 1993, la police a fait usage de gaz lacrymogènes et de matraques pour disperser des étudiants et d'autres personnes qui protestaient dans la région de Khartoum.
In October and November 1993 the police had used tear gas and baton charges to break up groups of students and other persons who were protesting in the Khartoum area.
Nous avons même vu récemment au Royaume-Uni des gens qui protestaient au consulat à Manchester être violemment agressés par le personnel diplomatique accrédité avant que la police britannique n'intervienne et ne mette fin à l'agression physique.
We even recently have seen in the United Kingdom people who were protesting at the consulate in Manchester being violently assaulted by accredited diplomatic staff before British police intervened and stopped the physical assault.
Sean Rayford / Stringer Sur mon chemin de la maison, je fis un tour à quatre enfants des collèges de UNCC qui protestaient.
Sean Rayford/ Stringer On my way home, I gave a ride to four college kids from UNCC who were protesting.
Le régime autoritaire a condamné au silence tous ceux qui protestaient pacifiquement.
The authoritarian regime gagged everyone who was peacefully protesting.
De nombreux villageois qui protestaient ont été arrêtés.
A number of protesting villagers were arrested.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor qui protestaient in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 76 ms.