We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What emerged from this analysis is evidence that countries whose dominant language marks gender more intensively have significantly lower female labour-force participation rates.
Les résultats de notre analyse montrent que les pays dont la langue dominante marque plus fortement les genres ont un taux d'emploi des femmes significativement plus bas.
In particular, countries whose dominant language emphasizes female/male distinctions more intensively are more likely to formally regulate women's presence in politics through the use of quotas and sanctions for their enforcement.
Les pays dont la langue dominante souligne davantage les distinctions masculin/féminin sont plus susceptibles de réguler la présence de femmes en politique par le recours aux quotas et aux sanctions pour assurer leur application.
In no case shall the number of children whose dominant language is English constitute more than one-half of the total number of children participating in a particular program of bilingual education.
Dans aucun cas, le nombre des enfants dont la langue dominante est l'anglais ne doivent constituer plus de la moitié du nombre total des enfants participant au programme particulier d'éducation bilingue.
In general, immigrants whose dominant language(s) is not English or French are supportive of official language bilingualism.
De manière générale, les immigrants allophones (dont la langue maternelle n'est ni l'anglais ni le français) voient d'un bon œil le bilinguisme officiel du Canada.
We're talking about entire regions of Inuit Nunangat whose dominant language is Inuktitut: the language on the streets, the language in the house.
Il y a des régions entières de l'Inuit Nunangat dont la langue dominante est l'inuktitut, qui est parlé dans les rues et à la maison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.