Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose
Vertaling van "whose" in Frans
The documentary is starring individuals whose stories inspire and resonate deeply.
Le documentaire présente des individus dont les histoires inspirent et résonnent profondément.
Here lies an artist whose work changed the world around them.
Ci-gît un artiste dont l'œuvre a changé le monde autour de lui.
The biography is starring an influential figure whose impact remains strong today.
La biographie met en lumière une figure influente dont l'impact reste fort aujourd'hui.
She only reads a select few authors whose works inspire her creativity.
Elle ne lit que quelques auteurs choisis dont les œuvres inspirent sa créativité.
People whispered about the legendary lasher whose skills were unmatched by others.
On murmurait à propos du fouetteur légendaire dont les compétences étaient inégalées.
The documentary vindicated the artists whose contributions had long been overlooked.
Le documentaire a justifié les artistes dont les contributions ont longtemps été négligées.
The old legend tells of a dead man whose spirit guards the treasure.
La vieille légende parle d'un trépassé dont l'esprit garde le trésor.
They sought a candidate whose reputation remained above reproach despite the competition.
Ils cherchaient un candidat dont la réputation restait irréprochable malgré la concurrence.
During the presentation, I will give credit to those whose ideas inspired me.
Lors de la présentation, je rendrai hommage à ceux dont les idées m'ont inspiré.
The film portrayed scurvy villains whose actions caused great chaos.
Le film dépeignait des méchants abjects dont les actions causaient un grand chaos.
The famous novel featured a captor whose motivations were complex yet fascinating.
Le célèbre roman présentait un ravisseur dont les motivations étaient complexes mais fascinantes.
Temps is a poetic bubble whose narration is offered in filigree.
Temps est une bulle poétique dont la narration est proposée en filigrane.
Naxxar, whose origins are lost in the mists of time...
Naxxar, dont l'origine se perd dans la nuit des temps...
Uitdrukkingen met whose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! whose side are you on exp.
tu es de quel côté
"In the argument, she asked, 'Whose side are you on?'."
! you and whose army exp.
pour qui tu te prends
"You and whose army think you can beat us?"
at whose bidding adj.
sur ordre de · à la demande de
"The task was completed at whose bidding it was assigned."
whose ox is gored exp.
qui est le plus touché
"In this debate, it depends on whose ox is gored."
whose move is it exp.
à qui le tour
"Whose move is it in the chess game?"
! whose turn is it exp.
à qui le tour
"Whose turn is it to roll the dice?"
on whose say-so adv.
sur l'ordre de qui
"On whose say-so did you enter the building?"
Synoniemen voor whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 300484. Exact: 300428. Verstreken tijd: 267 ms.
