My dear, why does everyone want to sit on this throne?
And why does everyone assume that's a good thing?
Tell me, why does everyone want to be the class leader?
Dis-moi, pourquoi tout le monde veut devenir délégué?
Then why does everyone keep calling it an accident?
Alors pourquoi tout le monde parle encore d'accident?
But then why does everyone always abandon me?
Alors, pourquoi tout le monde m'abandonne?
I mean, why does everyone have to date anyways?
Pourquoi tout le monde devrait être en couple, d'abord?
why does everyone keep asking me that?
Pourquoi tout le monde n'arrête pas de me poser la question?
Now why does everyone just assume I'm this all-powerful, omnipotent deity who can eviscerate major deals the moment they happen?
Pourquoi tout le monde croit que je suis cette divinité toute puissante qui peut éviscérer de gros contrats au moment où ils sont signés?
So why is no one protesting and why does everyone believe that this will continue.
Pourquoi personne ne proteste, et pourquoi tout le monde croit que cela va continuer ?
I know you don't like him very much, but you didn't have to... why does everyone keep saying that?
Je sais que tu ne l'aimes pas beaucoup mais tu n'avais pas à... pourquoi tout le monde n'arrête pas de dire ça?
But why does everyone have to stop and tell him
Mais pourquoi tout le monde s'arrête pour lui parler
And why does everyone have to have it after prom?
Et pourquoi tout le monde doit le faire après le bal de promo.
And why does everyone just assume I'm angry all the time?
Pourquoi tout le monde me croit en colère?