Examples with "why... but everyone" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some issues arise, some problems need to be fixed... but everyone is doing his/her best to work in a great atmosphere.
Quelques difficultés apparaissent, des problèmes doivent être réglés... mais chacun fait de son mieux dans une magnifique ambiance.
Of course, there are many books on the candles... but everyone else is a cut and paste of this masterpiece.
Bien sûr, il y a beaucoup de livres sur les bougies... mais tout le monde est un copier-coller de ce chef-d'œuvre.
It's all pretty much the same... but everyone seems to have its preferences and wants to speak out.
C'est presque pareil... mais chacun semble avoir ses préférences et tient à son mot à dire.
Not everyone can afford to change everything overnight... But everyone can make a difference by making small incremental changes.
Tout changer du jour au lendemain n'est pas accessible pour tous... Mais tout le monde peut faire une différence en y allant avec de petits changements graduels.
In our team, no one is a brewer... but everyone loves beer!
Envoi du message Chez nous, personne n'est brasseur, mais tout le monde aime la bière.
But people... but everyone just feels wonderful when they're in their presence and they seem to be benevolent, but they're also withholding a lot of information.
Les gens se sentent néanmoins excessivement bien en leur présence et ces êtres semblent bienveillants, mais ils pratiquent aussi beaucoup la rétention d'informations.
Richard defended himself by saying"... but everyone likes a bad wedding so I don't see what the problem is."
Il se défend en disant « que tout le monde aime un mauvais mariage donc il ne voit pas où est le problème ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.