Understanding the critical path will aid in better resource allocation.
Comprendre le chemin critique aidera à mieux allouer les ressources.
Becoming conversant in finance will aid you in making informed investment choices.
Devenir au fait de la finance vous aidera à prendre des décisions d'investissement éclairées.
Proper certification of such products will aid their promotion.
Bien menée, la certification de ces produits contribuera à leur promotion.
Strengthening this program in the future will aid broader Departmental goals.
Renforcer ce programme contribuera à l'atteinte des objectifs généraux du Ministère.
These findings will aid pest management and decrease pesticide application.
Ceci facilitera la lutte contre le ravageur et réduira l'utilisation de pesticides.
The involvement of local organisations in this programme will aid implementation.
La participation d'organisations locales facilitera la mise en œuvre de ce programme.
Well perhaps a woman will aid in the untangling of it.
Et bien, peut-être qu'une femme aidera à la détendre.
He hopes that this loan will aid in growing his business.
Il espère que cet emprunt l'aidera à agrandir son business.
Last, it will aid in protecting you against chronic disease.
Enfin, il aidera à vous protéger contre les maladies chroniques.
We believe the action plan will aid our understanding of this process.
Nous pensons que le plan d'action nous aidera à comprendre ce processus.
A robust catalogue of complaints will aid in developing better customer service practices.
Un solide recueil de doléances aidera à développer de meilleures pratiques de service client.
This technique will aid surgeons in identifying exactly what tissues must be removed.
Cette technique aidera les chirurgiens à identifier exactement les tissus à enlever.
If that is your wish, my steed will aid you.
Si tel est votre vœu, ma monture vous aidera.