I untangle the wool yarn before I start, otherwise knitting will be impossible.
Je démêle le fil de laine avant de commencer, sinon le tricot sera impossible.
Once we take the plunge, it will be impossible to go back.
And it will be impossible to force it back into its prison.
Once the schedule is set in stone, changing your exam date will be impossible.
Une fois le calendrier gravé dans le marbre, changer ta date d'examen sera impossible.
Without honest dialogue, it will be impossible to reach a lasting agreement.
Sans dialogue honnête, il sera impossible de parvenir à un arrangement durable.
Without this bolt, it will be impossible to keep the parts of the chair together.
Sans ce boulon, il sera impossible de maintenir ensemble les pièces de la chaise.
Without appropriate logistical support, delivering vaccines to remote areas will be impossible.
Sans soutien logistique adapté, la livraison des vaccins dans les régions reculées sera impossible.
Monitoring the second part will be impossible during normal driving conditions.
Surveiller la deuxième partie sera impossible dans les conditions de conduite normales.
Without mutual trust, it will be impossible to maintain the current easing of tensions.
Sans confiance mutuelle, il sera impossible de préserver le climat de détente actuel.
We need to level up first, otherwise this fight will be impossible to win.
On doit d'abord monter de niveau, sinon ce combat sera impossible à gagner.
Once final approval has been obtained, it will be impossible to change these appendices.
Une fois la validation définitive obtenue, il sera impossible de modifier ces annexes.
Without a concrete action plan, it will be impossible to steady the local economy.
Sans plan d'action concret, il sera impossible de stabiliser la situation économique locale.
Without strong measures, it will be impossible to stem the tide of current violence.
Sans mesures fortes, il sera impossible d'endiguer la vague de violence actuelle.