Please inform UNFOLD ZERO () if you will be observing the moments silence on August 29, or organising any other event to commemorate the day.
Merci d'informer UNFOLD ZERO () si vous allez observer une minute de silence ce 29 Août, ou si vous organisez tout autre événement pour commémorer cette journée.
You and DiNozzo will be observing.
DiNozzo et toi allez observer.
Jack will be observing what we do, see how we operate as a team.
Jack va observer notre façon de travailler, voir comment nous évoluons en tant qu'équipe.
This year, the international community will be observing the 20th Anniversary of its signing, which took place at Montego Bay, Jamaica on 10 December 1982.
Cette année, la communauté internationale va observer le vingtième anniversaire de la signature de cette convention à Montego Bay, en Jamaïque, le 10 décembre 1982.
Peasants, other rural constituencies and their supporters will be observing their participation.
Les paysannes et paysans, les personnes d'autres secteurs du milieu paysan ainsi que leurs partenaires observeront leur participation.
Now, the board and trustees will be observing all week, okay?
Le conseil d'administration observera toute la semaine.
We will be observing the mortgage market closely in the coming quarters to determine assess the impact.
Nous observerons de près le marché hypothécaire au cours des prochains trimestres afin d'en évaluer l'impact.
One group will be observing the alpacas and the other will discover the mill.
Tandis qu'un groupe observera les alpagas, l'autre pourra découvrir la filature.
People, clever people will be observing your reactions, you must exercise more control.
Les gens, les gens intelligents observeront vos réactions, vous devez exercer plus de contrôle.
Now one republican and one democratic representative will be observing the counters and will be allowed to speak to those counters.
Un représentant républicain et un représentant démocrate observeront les compteurs et auront le droit de parler à ces compteurs.
More specifically, for cancer, three of the ten cohort projects approved will be observing cancer patients in order to improve their treatment, halt the progression of the disease, and improve remission.
S'agissant plus spécifiquement du cancer, trois projets de cohortes sur les dix retenus observeront des patients atteints de cancers pour en améliorer la prise en charge, les traitements, l'évolution et la rémission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.