The next step will be to develop new strategies to protect the brain of these neonates.
Your next task will be to develop the economy and the construction of oil refineries.
Votre prochaine tâche sera de développer l'économie et la construction de raffineries de pétrole.
The purpose of this summit will be to develop long-term growth strategies for our city's third-largest industry.
Le but de ce sommet sera d'élaborer des stratégies à long terme pour la troisième industrie en importance de la Ville.
The purpose of the meeting will be to develop the Group's work programme.
The challenge will be to develop policy alternatives which promote this objective.
One of the first steps by the partnership will be to develop an action plan identifying projects of common interest.
Une des premières étapes du partenariat consistera à élaborer un plan d'action recensant les projets d'intérêt commun.
Our mandate will be to develop a marketing communication strategy linked to the various activities of the hotel.
Notre mandat sera de développer une stratégie de communication marketing reliée aux différentes activités de l'hôtel.
The next step will be to develop a clinical trial to investigate whether optimizing rewarming duration improves their outcomes.
La prochaine étape sera de développer un essai clinique pour optimiser la durée du réchauffement afin d'améliorer le pronostic.
The key will be to develop institutions capable of integration, especially in terms of agreed upon objectives and standards.
La clé sera de développer des institutions capables d'intégration, notamment en fonction des objectifs et des normes convenus.
A key challenge for the coming decade will be to develop a more gendered approach to responsible development in a polycentric world.
Un enjeu clé pour les dix prochaines années sera de développer une approche plus genrée du développement responsable dans un monde multipolaire.
The ultimate step will be to develop strategies to promote optimal brain development in utero.
L'étape ultime sera de développer des stratégies pour promouvoir le développement optimal du cerveau in utero.
The priority in attaining these objectives will be to develop the growth and job-creating sectors, focusing in particular on the rural sector.
Pour atteindre ces objectifs, la priorité sera de développer les secteurs porteurs de croissance et d'emploi en mettant l'accent sur le secteur rural.
Once the company completes this test its next goal will be to develop an innovative drug to halt the progression of brain injury.
Une fois ce test effectué, le prochain objectif du groupe sera de développer un médicament innovant pour stopper la progression des lésions cérébrales.