Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will eventually lead
Vertaling van "will eventually lead" in Frans
finira par conduire
conduira éventuellement
mènera éventuellement
mèneront éventuellement
permettront à terme
conduira finalement
conduira à terme
entraînera éventuellement
finiront par aboutir
mèneront à terme
aboutira finalement
aboutiront à terme
finiront par déboucher
finiront par mener
finira par entraîner
Some people believe that hard work will eventually lead to everlasting happiness.
Certains pensent que le travail acharné finira par conduire au bonheur éternel.
This scrubbing will eventually lead to degradation of the device.
Ce lavage finira par conduire à la dégradation de l'appareil.
This will damage the hard drive of the computer, and will eventually lead to bad sectors.
Cela endommagera le disque dur de l'ordinateur et conduira éventuellement à des secteurs défectueux.
This will eventually lead to water scarcity and cutbacks in grain harvest.
Cela conduira éventuellement à une pénurie d'eau et à une réduction de la récolte de céréales.
This will eventually lead to the development of diseases in a host.
Ceci mènera éventuellement au développement des maladies dans un hôte.
In nature, this will eventually lead to landraces, particular to specific regions.
Dans la nature, cela mènera éventuellement à des gênes locaux propres aux régions spécifiques.
But if capacities are fully utilised, this will eventually lead to inflation.
Mais si les capacités sont pleinement utilisées, cela finira par conduire à l'inflation.
In some cases this will eventually lead to the premature failure of the boiler.
Dans certains cas, cela finira par conduire à la défaillance prématurée de la chaudière.
During the period of time victims of abuse will eventually lead to a slow metabolism.
Sur une période de temps, le péage de l'abus mènera éventuellement à un métabolisme lent.
Consequently, if a formula is satisfiable then our approach will eventually lead to the detection of a solution.
Par conséquent, si une formule est satisfiable alors notre approche mènera éventuellement à la détection d'une solution.
We hope that this agreement will eventually lead to a sustainable ceasefire as well as a two-state solution.
Nous espérons que cette entente mènera éventuellement à un cessez-le-feu durable ainsi qu'à une solution à deux États.
I hold out hope that my hard work will eventually lead to success.
Je garde espoir que mon travail acharné finira par porter ses fruits.
Crying wolf too frequently will eventually lead to real situations being dismissed as pranks.
Crier au loup trop souvent finira par faire rejeter de vraies situations comme des farces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will eventually lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 77 ms.
