We must make this decision at full speed, otherwise the offer will expire.
On doit prendre cette décision à toute vitesse, sinon l'offre expirera.
So after a month, the trial package will expire.
Donc, après un mois, le paquet d'essai expirera.
The temporary exclusive right granted to this streaming platform will expire in six months.
L'exclusivité temporaire accordée à cette plateforme de streaming prendra fin dans six mois.
Passwords will expire after a year and will need to be changed.
Les mots de passe expireront après un an et devront être changés.
Your offer will expire in or when the listing ends.
Votre offre expire dans ou à la fin de la vente.
The bulk of these agreements will expire in the next few years.
La plupart de ces accords expireront au cours des prochaines années.
Your membership on the reserve list will expire after two years.
Votre placement dans la liste expire au terme de deux ans.
The experiment will expire at the end of this year.
Cette possibilité expirera à la fin de l'année en cours.
If the courses are not completed, the certificate will expire.
Si les cours ne sont pas suivis, le certificat expirera.
Guddu, our visa will expire while we're standing in line here.
Guddu, notre visa expirera pendant que nous faisons la queue ici.
After this period, the advantages will expire and cease to be available.
Après cette période, les avantages expireront et cesseront d'être disponibles.
The daily bonus ticket will expire after one full calendar day.
Le billet bonus quotidien expirera après un jour civil complet.
If you pay by bank transfer, management costs will expire.
Si vous payez par virement bancaire, les frais de gestion expireront.