We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permettra de quantifier
aidera à quantifier
aideront à quantifier
contribuera à quantifier
This new management measure will help quantify the amount of gear lost annually and identify the need to increase efforts to retrieve gear that has been lost, which would reduce the risks of whale entanglements.
Cette nouvelle mesure de gestion permettra de quantifier le nombre d'engins perdus annuellement et aidera à identifier le besoin d'augmenter les efforts pour les récupérer, permettant ainsi de réduire les risques d'empêtrement des baleines.
This addition will help quantify funding requests while taking section 41 of the OLA into account.
Cet ajout permettra de quantifier les demandes de financement prenant en considération l'article 41 de la LLO.
This will help quantify the spatial dimensions and improve the understanding of the complex interactions and feedback effects.
Cela aidera à quantifier les dimensions spatiales et à améliorer la compréhension des interactions complexes et des effets de retour.
This information is essential to oceans management, and will help quantify the potential impact of human activities on marine populations (including several at-risk species) and their habitat.
Cette information est essentielle à la gestion des océans et aidera à quantifier la répercussion possible des activités humaines sur les populations marines (y compris plusieurs espèces en péril) et leur habitat.
Such information is essential to oceans management, and will help quantify the potential impact of human activities on marine populations (including several at-risk species) and their habitat.
Cette information est capitale pour la gestion des océans et aidera à quantifier les répercussions potentielles de l'activité humaine sur les populations marines (notamment plusieurs espèces en péril) et leur habitat.
A Life Cycle Assessment (LCA) will help quantify these impacts.
Testing mothers' milk and hair for pollutants will help quantify that risk.
Les tests du lait maternel et des cheveux des femmes pour y déceler la trace de polluants aideront à quantifier les risques.
Additional information to be collected during the risk management phase will help quantify these amounts.
Des renseignements supplémentaires à percevoir au cours de l'étape de la gestion des risques permettront de déterminer ces quantités.
These two phenomena are so interconnected that scientists are still engaged in developing methods that will help quantify their influence.
Ces deux phénomènes sont tellement interconnectés que les scientifiques sont encore engagés dans le développement de méthodes qui aideront à quantifier leur influence.
New draft standard will help quantify climate impacts of an expanded group of emissions
Nouveau projet de norme pour quantifier les impacts sur le climat d'un groupe élargi d'émissions
Applying an economic value to natural capital in assessing the impact of mining will help quantify the loss of natural lands and the mitigation needs.
En conférant une valeur économique au capital naturel dans l'évaluation des répercussions de l'activité minière, on pourrait mieux quantifier la perte de terres naturelles et déterminer les mesures d'atténuation nécessaires.
The tool will help quantify increasing air and water temperatures as well as the number of times temperature thresholds may be exceeded under future climate scenarios.
Cet outil permettra de mesurer la hausse des températures de l'air et de l'eau, ainsi que le nombre de fois où les seuils thermiques pourraient être dépassés selon les futurs scénarios de changement climatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.