Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will help to continue
Vertaling van "will help to continue" in Frans
nous aidera à continuer
permettra de poursuivre
permettront de continuer
vont permettre de poursuivre
This donation of B-net will help to continue to have safe events and we thank the NZ Foundation for all their hard work in promoting safety in our sport.
Ce don de filets de type B nous aidera à continuer de présenter des courses sécuritaires et nous remercions la Fondation NZ pour son travail acharné dans la promotion de la sécurité dans notre sport.
Enhanced donor partnerships will help to continue the recent trend of improved resource mobilization.
Le renforcement du partenariat des donateurs permettra de poursuivre la tendance récente à une meilleure mobilisation des ressources.
"Their involvement and experience in sport will help to continue and build on the valuable accomplishments of the Centre."
Leur engagement dans le secteur du sport et leur expérience leur permettra de poursuivre les précieuses réalisations du Centre et de le faire progresser.
At the end of the discussion, inspectors will agree with the head teacher areas which will help to continue to improve the school.
À la fin de la discussion, les inspecteurs se mettent d'accord avec le chef d'établissement sur les éléments qui permettront de continuer à améliorer l'établissement.
The project will help to continue the development of the Tangiers-Med port, which is strategically located on the Strait of Gibraltar.
Le projet permettra de poursuivre le développement du port de Tanger-Med, stratégiquement situé sur le détroit de Gibraltar.
Regular physical meetings will help to continue the network.
Des réunions régulières continueront à maintenir le réseau établi.
This investment will help to continue the cluster's great work over the next five years.
Cet investissement aidera le groupe à poursuivre ses excellents travaux pendant les cinq prochaines années.
That's where innovation will help to continue to lead us to a more sustainable agricultural system.
C'est comme cela que l'innovation va nous aider à renforcer la durabilité du système agricole.
This additional support will help to continue covering the most urgent humanitarian needs of the victims throughout the winter.
Cette nouvelle aide financière permettra de poursuivre les efforts visant à satisfaire aux besoins humanitaires les plus urgents des victimes pendant la période hivernale.
The generous gifts will help to continue providing exemplary patient care, using the latest state-of-the-art technology, and to fund the important research that is so vital to the treatment of heart disease.
Les généreuses contributions recueillies nous permettront de continuer à fournir des soins exemplaires aux patients en comptant sur une technologie à la fine pointe et à financer la recherche essentielle dans le traitement des maladies cardiaques.
The experience accumulated during the economic expansion of the last three years, before the global crisis, will help to continue support for ongoing reforms and investment made so far.
Grâce à l'expérience accumulée lors de l'expansion économique durant les trois années qui ont précédé la crise mondiale, il sera possible de continuer à soutenir les réformes en cours et les investissements consentis à ce jour.
Making a donation, no matter how small it is, to this project will help to continue providing the education, psychological, economic and social reintegration support which gives children, adolescents and young people and their families hope and a better future.
Veuillez donc faire un don, si petit soit il, à ce projet d'éducation continue et d'accompagnement psychologique, économique et de réintégration sociale qui donne aux enfants, adolescents et jeunes et à leurs familles de l'espoir et un avenir meilleur.
We're starting to see offtakes with auto companies and offtakes with technology companies, different types of agreements being put in place now that we think will help to continue to stimulate the industry moving forward.
Les constructeurs automobiles et les entreprises de technologie commencent à manifester leur intérêt au moyen de différents types d'ententes qui, selon nous, favoriseront l'industrie à l'avenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 166 ms.
