Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will it instead
Vertaling van "will it instead" in Frans
va-t-il plutôt
Will the department be there for victims, or will it instead ask them to follow a bureaucratic process that is likely to lead to their double victimization?
Le ministère sera-t-il présent pour les victimes, ou va-t-il plutôt les inviter à suivre un processus bureaucratique dans le cadre duquel elles risquent d'être doublement victimisées?
Can the government guarantee that the pilot project will not be renewed, and will it instead address the problems caused by its EI reform?
Le gouvernement peut-il garantir que le projet pilote ne sera pas reconduit, et va-t-il plutôt se pencher sur les problèmes que pose sa réforme de l'assurance-emploi?
Will the government co-operate fully and promptly with Elections Canada in order to shine the light of day on this sordid affair, or will it instead, once again, drag things out to hide the Conservatives' tricks?
Le gouvernement coopérera-t-il pleinement et rapidement avec Élections Canada afin que toute la lumière soit faite sur cette affaire scabreuse, ou va-t-il plutôt, encore une fois, laisser traîner les choses et cacher les magouilles conservatrices?
Will it instead commit to keeping these offices open?
Va-t-il plutôt s'engager à maintenir ces bureaux ouverts?
But will this new Europe combine its differences into a synergy or will it instead recreate the conditions for the re-emergence of its old demons?
Mais cette nouvelle Europe combinera-t-elle ses différences en complémentarités ou bien recréera-t-elle bientôt les conditions de réémergence de ses vieux démons ?
Will the government act on this report to protect Canadians or will it instead continue to admire the basic Chinese dictatorship?
Le gouvernement donnera-t-il suite à ce rapport pour protéger les Canadiens ou continuera-t-il plutôt d'admirer la dictature chinoise?
Without a definition, does he believe that criticizing Quebec universities is likely to reduce Islamophobia, whatever that might be, or will it instead pit Canadians against Quebeckers?
Croit-il que, selon son absence de définition, faire des reproches aux universités du Québec est de nature à réduire l'islamophobie - quoi que ce soit - ou plutôt à polariser le Canada contre le Québec?
Will trade hold an advantage for early investors (early movers) in a given technology or will it instead bestow greater rewards on late investors (late movers) through the process of technological transfer, at the risk of stalling innovation altogether?
Le commerce conserve-t-il au premier investisseur (early mover) dans une technologie donnée son avantage ou rétribue-t-il au contraire en proportion plus élevée l'investisseur « suiveur » (late mover) par le jeu des transferts de technologie, au risque de geler à terme toute innovation?
Will the government condone Loblaws' actions, or will it instead stand up for northern Ontario?
Le gouvernement tolérera-t-il les mesures prises par Loblaws ou prendra-t-il plutôt la défense du nord de l'Ontario?
Synoniemen voor will it instead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 198 ms.
