Well, this will just be a toast to me, then.
That will just be a completely unintentional side effect.
Ce sera juste un effet secondaire tout à fait involontaire.
Publishing those leaked emails will just be pouring gasoline on the fire.
Publier ces courriels divulgués, ce sera simplement jeter de l'huile sur le feu.
It will just be another stage name for the divine.
It will just be another race for me.
The followers you gain as a result will just be a bonus.
Les adeptes que vous gagnez en conséquence seront juste un bonus.
Many times, offers to team up will just be traps.
De nombreuses fois, les offres de faire équipe seront simplement des pièges.
Sites that aren't compatible will just be excluded.
Les sites qui ne sont pas compatibles seront simplement exclus.
But after that, it will just be you and me.
Mais après, on sera juste nous deux.
I will just be a supportive, unobtrusive presence.
Je serai juste une présence supportrice et discrète.
Their lives will just be a continuation of sufferings.
Leurs vies seront juste une suite des souffrances.
The second reason will just be a bonus.
La seconde raison sera juste un bonus.
Ragnaros will just be more difficult to beat.
Ragnaros sera juste plus difficile à battre.