If you keep walking around the problem, it will never get solved.
Don't knock your head against it; some customers will never be satisfied.
Ne te bats pas contre des moulins à vent ; certains clients ne seront jamais satisfaits.
At this rate, we will never finish the project on time.
À ce rythme, nous ne finirons jamais le projet à temps.
The memory of that day will never ebb away from my mind.
They will never forsake the memories shared during their adventures.
She will never disparage her friend's dreams, always supporting them instead.
A gutless ruler will never earn the respect and loyalty of the people.
Despite the doubts of others, her force of will never wavered.
Malgré les doutes des autres, sa détermination n'a jamais faibli.
I will never let criticism beat down my passion for writing.
Je ne laisserai jamais les critiques briser ma passion pour l'écriture.
She will never forgive you if you break your promise.
Elle ne te pardonnera jamais si tu romps ta promesse.
Without transparency, important facts will never come to light in the community.
Sans transparence, des faits importants ne seront jamais dévoilés dans la communauté.
Every photograph has a thumbprint, capturing a moment that will never repeat.
Chaque photographie a une empreinte, capturant un moment qui ne se répétera jamais.
If they keep jerking around, this project will never get off the ground.