We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remplacera non seulement
The new coin plating plant will not only replace Westaim as the source of coin blanks but will compete in the world market.
La nouvelle usine de placage des pièces remplacera non seulement la Westaim comme fournisseur de blancs, mais elle se placera aussi en concurrente sur le marché mondial.
The new Champlain Bridge will not only replace the current span, one of the busiest crossings in Canada with 50 million vehicles passing over it each year, but it will also become an iconic landmark in Montreal's skyline.
Le nouveau pont Champlain remplacera non seulement l'actuel Pont Champlain, qui connaît l'un des plus forts achalandages au pays, soit 50 millions de véhicules par année, mais il deviendra aussi un monument emblématique dans le paysage montréalais.
But I am convinced that all manner of offers combining different services will be available very soon, which will not only replace people's own cars, but will also be fun, help protect the environment and support our health.
Je suis cependant convaincu qu'il y aura bientôt des offres combinant les services les plus divers, qui non seulement remplaceront entièrement la voiture privée, mais ménageront en outre l'environnement et seront attrayantes et bonnes pour notre santé.
By converting to a 520 setup you will not only replace your existing setup with the best looking chain and sprocket set on the market...
En passant à la configuration 520, vous ne remplacerez pas uniquement votre configuration existante par le meilleur ensemble chaîne et pignon du marché...
Leolux will not only replace the covering of your furniture (but that is also possible on request of course), but will replace all parts subject to wear & tear.
Leolux ne remplace pas seulement le revêtement de votre meuble (quoique cette option soit possible sur demande) mais remplace toutes les pièces soumises à l'usure.
We're there for her and will not only replace the value of the items that were destroyed, but also reimburse
Mais pas de soucis! Nous sommes là pour rembourser non seulement la valeur des marchandises détruites, mais également
The new coin plating plant will not only replace Westaim as the source of supply of coin blanks, but will compete against Westaim in the world market.
Non seulement les nouvelles installations de placage de pièces de monnaie se substitueront à Westaim comme source d'approvisionnement en flans, mais elles rivaliseront avec cette entreprise sur le marché mondial.
The new coin plating plant will not only replace Westaim as the source of supply of coin blanks, but will compete against Westaim in the world market.
Non seulement les nouvelles installations de placage de pièces de monnaie se substitueront à Westaim comme source d'approvisionnement en flans, mais elles rivaliseront avec cette entreprise sur le marché mondial.
If browser hijacker manages to enter your system, it will not only replace your homepage and search provider, but will also add an extension to Mozilla Firefox.
Si le pirate de navigateur réussit à pénétrer dans votre système, il remplacera votre page d'accueil et votre moteur de recherche, mais en plus de cela, il ajoutera une extension à Mozilla Firefox.
He will not only replace Barry Weiss, who ran the RCA/J group, but will have lots more power than that.
Il va non seulement remplacer Barry Weiss qui dirige le groupe RCA/J, mais aura beaucoup plus de pouvoir que ça.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.