Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will progressively become
Vertaling van "will progressively become" in Frans
deviendra progressivement
deviendront progressivement
vont progressivement devenir
Genetic screening for increased disease risk will progressively become possible for common disorders.
Le dépistage génétique d'un risque accru de développer une maladie deviendra progressivement possible pour les pathologies courantes.
This transitional space, created by the mother during the first months of life, will progressively become a space, or it will be absent to allow her child to
Cet espace transitionnel, créé par la mère au cours des premiers mois de vie, deviendra progressivement un espace, ou celle-ci saura être absente pour permettre à son enfant de
All these models will progressively become the tools for our decisions, the basis of our plans, our most precious partners in our predictions for the complexity of the 21st century.
Tous ces modèles deviendront progressivement les outils de nos décisions, les bases de nos planifications, nos plus précieux partenaires pour anticiper la complexité du XXIe siècle.
DWCPs will progressively become the framework to articulate the various ILO initiatives, assistance and cooperation supporting any particular country, combining resources from different sources.
Ils deviendront progressivement la structure autour de laquelle s'articuleront les diverses initiatives, activités d'assistance et de coopération du BIT en faveur de chaque pays, avec des ressources provenant de sources diverses.
If the vessels are diseased and therefore incapable of responding to the needs of the neurons, then these neurons will progressively become dysfunctional and, in the long term, may even die.
Si les vaisseaux sont malades et donc incapables de répondre aux besoins des neurones, ces derniers vont progressivement devenir dysfonctionnels et, à long terme, pourraient même mourir.
These countries will progressively become full, important and equal players in the European Union's internal gas and electricity markets.
Enfin, ils vont progressivement devenir des acteurs à part entière et d'égale importance sur le marché intérieur du gaz et de l'électricité de l'Union européenne.
In the 21st century rapid ageing will progressively become a global phenomenon.
Au XXIe siècle, le vieillissement rapide deviendra progressivement un phénomène mondial.
issue of FGM/C will progressively become more explicit and the campaign will introduce a wide range of reasons why it is important to protect girls from the practice.
Durant les étapes suivantes de la campagne, la question de l'E/MGF deviendra progressivement plus explicite et la campagne introduira de multiples raisons de protéger les filles contre cette pratique.
The PSD is being used for the formulation of UNDP cooperation in new collaborative ventures and will progressively become the main instrument to describe and justify UNDP support to national development programmes.
Le DAP sert à formuler les modalités de la coopération du PNUD à la réalisation de nouvelles initiatives dans le cadre de partenariats et deviendra progressivement le principal instrument servant à décrire et justifier l'appui apporté par le PNUD aux programmes nationaux de développement.
The spread of the use of the Euro, which will progressively become the currency of most Member States, will also be essential to maximise the benefits of the single market, allowing it to reach its full potential.
La diffusion de l'euro, qui deviendra progressivement la monnaie de la plupart des États membres, sera aussi essentielle pour obtenir tous les avantages possibles du marché unique, en lui permettant de réaliser tout son potentiel.
Networks will progressively become bi-directional and their topology will be affected.
Ceux-ci vont devenir progressivement bidirectionnels et leur topologie en sera affectée.
My hope is that humanitarian diplomacy will progressively become an indispensable instrument for promoting dialogue and peace and for resolving decades of conflict shedding blood on so many parts of the world.
Mon vœu est donc que la diplomatie humanitaire devienne toujours plus un instrument indispensable pour promouvoir le dialogue et la paix et résoudre les conflits décennaux qui ensanglantent de nombreuses parties du monde.
This sand will progressively become eroded and move along coasts, thanks to the natural action of current, waves and tides.
Ce sable va lentement s'éroder et se déplacer le long des côtes, grâce à l'action naturelle des courants, des vagues et des marées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will progressively become in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 49 ms.
