A method for providing an instant win program during a transaction between a base device (104) and a portable device (102) is provided.
L'invention concerne un procédé destiné à fournir un programme de gain instantané lors d'une transaction entre un dispositif de base et un dispositif portatif.
The Choose to Win program will reach out to them with playful workshops that show that eating well and being active is also for them and mostly, that it is fun and important.
Le programme Choisir de Gagner ira les rejoindre avec des ateliers ludiques en leur démontrant que manger mieux et bouger plus, c'est aussi pour eux et surtout, que c'est amusant et important.
The committee also contributes to the content of training and information disseminated to the community in the context of the Choose to Win program activities.
De plus, le comité collabore à l'élaboration du contenu des formations et informations transférées à la communauté dans le cadre des activités du programme Choisir de Gagner.
Organizing the Choose to Win program in cooperation with Québec en Forme enabled us to increase school participation and reinforce our healthy eating policy in the meals and snacks offered to athletes and volunteers.
La mise en place du Projet Choisir de Gagner, en collaboration avec Québec en Forme, nous a permis d'augmenter la participation des écoles québécoises et de renforcer notre politique de saine alimentation en ce qui concerne la restauration des athlètes et des bénévoles.
Since the beginning of the Choose to Win program, the number of athletes participating in school competitions at Défi sportif AlterGo has more than doubled, going from less than 3,000 to over 6,000.
Depuis le début du programme Choisir de Gagner, le nombre d'athlètes participants au volet scolaire du Défi sportif AlterGo a plus que doublé, passant de moins de 3000 à plus de 6000 jeunes.
Named in honour of the group AlterGo and wearing the colours of the Défi sportif, WalterGo is the proud bearer of the Choose to Win program message that promotes healthy eating habits and an active lifestyle to young people with functional limitations.
Nommé en l'honneur du groupe AlterGo, vêtu aux couleurs du Défi sportif, WalterGo est fier de porter le message du programme Choisir de Gagner qui veut inciter les jeunes ayant une limitation fonctionnelle à manger mieux et bouger plus.
The Fit to Win program promotes the physical fitness and wellness of young people in Greater New England over a 4-week period.
Le programme Fit to Win fait la promotion de l'activité physique et du mieux-être auprès des jeunes de la Nouvelle-Angleterre pendant 4 semaines.
Select Page Healthy lifestyle Thanks to the support of Québec en Forme, Défi sportif AlterGo has been significantly involved in promoting a healthy lifestyle for youth with functional limitations through its Choose to Win program.
Depuis 2011, grâce au soutien financier de Québec en Forme, Défi sportif AlterGo, par le biais de son programme Choisir de Gagner, s'implique activement dans la promotion de l'adoption des saines habitudes de vie par les jeunes ayant une limitation fonctionnelle.
Luca «Lazylegz» Patuelli, a world-renowned dancer, will become ambassador for the Choose to Win program.
Luca « Lazylegz » Patuelli, danseur de renommée internationale, devient ambassadeur du programme Choisir de Gagner.
Choose to Win program, ambassador Luca «Lazylegz» Patuelli will get young people with disabilities
Ambassadeur du programme Choisir de Gagner, Luca « Lazylegz » Patuelli fera bouger les jeunes ayant une limitation fonctionnelle
Web site or blog writer normally prepared by the gains to be much better able to see you (read win, win program, compared to clicks).
site Web ou blog écrivain normalement préparés par les gains d'être beaucoup mieux en mesure de vous voir (lire gagner, gagner programme, par rapport aux clics).
Aeroplan and Air Canada Win Program of the Year Award at First and Aeroplan team up to host their Second Annual Million Mile Campaign - Helping to fuel young leaders to make a difference around the World
Écoles Sans Frontières et Aéroplan tiennent leur deuxième campagne annuelle Des milles par millions qui a pour but d'aider de jeunes leaders à faire une différence dans le monde
Andere resultaten
This was a win-win program for Canada.