Examples with "windowing application programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The facsimile software includes a print spooler, and a windowing foreground application program for controlling all of the functions.
Le logiciel de télécopie comprend un programme d'impression désynchronisée et un programme d'application prioritaire ou de premier plan à multi-fenêtres permettant la commande de toutes les fonctions.
A windowing operating system is executed for controlling the operation of an application program which is responsive to the non-real-time data, for conditioning a display device to display respective images representing the non-real-time data.
Un système d'exploitation de fenêtrage est mis en oeuvre en vue de gérer l'exécution d'un programme d'application réceptif aux données en temps non réel et de conditionner un afficheur pour l'affichage d'images respectives représentant les données en temps non réel.
in response, the management component communicates the user data to the graphical windowing environment as a message, whereby an application program receives the message as if the message was generated on a hardware input device.
en retour, ce composant de gestion transmet sous forme de message les données utilisateur à l'environnement de fenêtrage graphique, un programme d'application recevant ce message comme si ledit message était créé sur un dispositif d'entrée.
the terminal is not fully compatible with personal computer BIOS or disk operating systems and incapable of executing windowing application locally, adapted to receiving windowing information supplied by programs executing on a remotely located application server
le terminal comprend un dispositif de traitement, pas totalement compatible avec un BIOS d'ordinateur personnel ou des systèmes DOS et incapable d'exécuter localement des applications de fenêtrage, conçu pour recevoir des informations de fenêtrage fournies par des programmes exécutés dans un serveur d'application à distance
The present invention accelerates the starting speed of an application program.
La présente invention accélère la vitesse de démarrage d'un programme d'application.
His intention is to isolate application programs from any hardware dependency.
An application program spans a plurality of digital social networks.
Un programme d'application couvre une pluralité de réseaux sociaux numériques.
It defines to which level an application program is sensitive.
Il définit à quel niveau un programme d'application est sensible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.