The other major project concerns wireline service to the home.
L'autre grand chantier concerne le service filaire à la maison.
In both cases, this exceeded their respective wireline penetration rates.
Dans les deux cas, cela dépassait leurs taux de pénétration respectifs du filaire.
at the switching center from a dedicated fraud indicator wireline connection
au niveau du centre de commutation, provenant d'une connexion câblée et spécialisée
priority data transmission in a wireline telemetry system
transmission de données prioritaires dans un système de télémétrie par câble
That's wireline services to the home.
Il s'agit des services filaires à domicile.
These practices can be applied to both wireline and mobile wireless data plans.
Ces pratiques peuvent être appliquées aux forfaits de données filaires et mobiles sans fil.
Access-independent service does not include the managed wireline access component.
Le service téléphonique indépendant de l'accès ne comprend pas l'accès filaire géré.
Individuals are more connected to their wireless devices than to wireline telephones.
Les utilisateurs individuels sont davantage connectés à leur appareil sans fil qu'à leur téléphone filaire.
This is especially important for new entrants having limited fibre-optic and wireline facilities.
Ceci est particulièrement important pour les nouveaux venus qui disposent d'infrastructures filaires et à fibres optiques limitées.
There results an analog front end that is well-adapted to high-speed wireline communications.
L'étage d'entrée analogique ainsi obtenu convient particulièrement aux communications filaires haute vitesse.
Direct access to the world's leading mobile and wireline networks
Un accès direct aux plus grands réseaux mobiles et filaires au monde
whether local residential wireline services are accessible to persons who are blind.
Les services filaires locaux de résidence sont-ils accessibles aux personnes aveugles?
Automatic and reliable exchange of information in radio and wireline communications networks
Échange automatique et fiable d'informations dans les réseaux de communications radio et filaires