Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

wishbones

Geflecteerde vorm van wishbone

Vertaling van "wishbones" in Frans

triangles

triangulation

bras oscillants transversaux

wishbones

biellettes

sur les bréchets

leviers triangulés

Gone are the fixed plastic one piece wishbones and in their place is a centrally pivoted design to allow flexure when cornering.

Fini les triangles d'une seule pièce en plastique fixes et à leur place est une conception pivotante au centre pour permettre la flexion dans les virages.

Head on crashes were to be avoided and it was always good to have a spare set of front wishbones when you turned up to a race meeting.

Tête sur les accidents ont été à éviter et il est toujours bon d'avoir un jeu de rechange de triangles avant quand vous avez tourné à une réunion de courses.

an independent wheel suspension for all-terrain vehicles has upper and lower wishbones pivoted at one of their ends on the structure

une suspension indépendante pour une roue destinée aux véhicules tout terrain a des bras oscillants transversaux supérieur et inférieur pivotant à une de leurs extrémités sur la structure

which is pivotably connected to the wishbones at their other ends about respective axes (y, y1) parallel to the other axes, and two telescopic spring/shock-absorber struts

qui est connecté en pivotement aux bras oscillants transversaux à leurs autres extrémités autour d'axes respectifs (y, y1) parallèles aux autres axes et deux montants télescopiques à ressort pour absorber les chocs

To attain correct handling balance, they actually used swing axle geometry at the front, with the steering pivots mounted at the outer ends of single swing wishbones.

Pour atteindre un maniement correct de la balance, ils ont utilisé un essieu oscillant à l'avant, avec les pivots de direction montés sur les extrémités extérieures des triangles.

Combining traditional comfort and high dynamics allows an air suspension (in front - on wishbones, in the back - "multi-link") with electronically controlled shock absorbers.

La combinaison du confort traditionnel et de la dynamique élevée permet une suspension pneumatique (à l'avant - sur des triangles, à l'arrière - "multibras") avec des amortisseurs à commande électronique.

Chassis, bodyshell and suspension wishbones are all made from this light-weight material, allowing the engineers to provide the best overall performance and handling ever achieved in a mid-engined Ferrari, along with levels of comfort unheard of before.

Le châssis, la carrosserie et les triangles de suspension sont tous fabriqués de ce matériau léger, permettant aux ingénieurs d'offrir à cette Ferrari à moteur central la meilleure performance et maniabilité globale jamais atteinte, ainsi que des niveaux de confort inégalés.

Torque tubes, radius arms, wishbones and suspension arms

6.3.3 Tubes de poussée, tirants, triangles et bras de suspension

The suspension has advanced push-rod activated systems of Bilstein fixed valved dampers on wide-based oval section wishbones with the latest anti-intrusion bar requirements.

La suspension est dotée de systèmes avancés d'amortisseurs vannés Bilstein activés par tige de poussoir sur des triangles de suspension avant à section ovale surdimensionnée conformes aux plus récentes exigences en matière de barres de renfort anti-intrusion.

The Chassis, with shorter wishbones and a few other small alterations is also the basis of the equally successful TA-01 touring car chassis.

Le même châssis de base, avec triangles courts et quelques autres petites modifications est également à la base du châssis TA-01 de voiture de tourisme tout aussi réussie.

The front suspension wishbones were similar to that of the E-Type, however where the E-Type used longitudinal torsion bars, the XJ13 had more conventional coil spring/damper units.

Les triangles de suspension avant étaient similaires à ceux de la Type E. Cependant, alors que la Type E faisait appel à des barres de torsion longitudinales, la XJ13 était équipée de plus classiques combinés ressort/amortisseur.

Kit for the 2 suspension wishbones. Complete description of the product

Kit pour les 2 triangles de suspension. Description complète du produit

Based on the F104 Chassis, the F104W (W for Wide) has the same double deck design features as the F104 but with the front wishbones of the F103 Chassis.

Basé sur le châssis F104, la F104W (W pour Wide) a les mêmes doubles caractéristiques de conception de plate-forme que le F104 mais avec les triangles avant du châssis F103.