Her pointed hat fell to the floor when the witch burst out laughing.
Le chapeau pointu tomba par terre lorsque la sorcière éclata de rire très fort.
In the fairy tale, the witch brewed a love potion at midnight.
Dans le conte, la sorcière prépara une potion d'amour à minuit.
The evil witch cast a terrible spell on the sleeping village that night.
La sorcière maléfique jeta un sort terrible sur le village endormi cette nuit-là.
In this novel, the were-rabbit falls in love with a lonely witch.
Dans ce roman, le lapin-garou tombe amoureux d'une sorcière solitaire.
She decorated her witch's hat with a little plastic spider.
Elle a décoré son chapeau de sorcière avec une petite araignée en plastique.
The little witch straightened her pointed hat before hopping onto her flying broomstick.
La petite sorcière ajuste son chapeau pointu avant de monter sur son balai volant.
In this old tale, an immortal witch protects the forest from greedy loggers.
Dans ce vieux conte, une sorcière immortelle protège la forêt des bûcherons cupides.
He recognized his friend despite the mask thanks to her purple witch's hat.
Il a reconnu son amie malgré le masque grâce à son chapeau de sorcière violet.
Every night, the evil witch sent nightmares to the children of the kingdom.
Chaque nuit, la sorcière maléfique envoyait des cauchemars aux enfants du royaume.
You can recognize the white witch by her light-colored cloak and protective pendant.
On reconnaît la sorcière blanche à son manteau clair et à son médaillon protecteur.
Her witch costume was so realistic that it actually scared the kids a little.
Son déguisement de sorcière était tellement réaliste que les enfants ont eu un peu peur.
The prince dared to challenge the evil witch who was keeping his sister prisoner.
Le prince osa défier la sorcière maléfique qui retenait sa sœur prisonnière.
They believed that the witch could curse anyone who offended her.
Ils croyaient que la sorcière pouvait jeter un mauvais sort à quiconque l'offensait.