Examples with "with a personal... sobre" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each bed comes with a personal... sobre fasol hostel
Improve your personal branding by translating your LinkedIn profile - El blog sobre traducción de blarlo Consejos E-commerce
Développer votre marque personnelle en traduisant votre profil sur LinkedIn - El blog sobre traducción de blarlo Consejos E-commerce
Saiba mais sobre o WellnessLiving: Fitness Online booking, resource scheduling, lead generation, and reporting solution for your Personal Trainer businesses.
En savoir plus sur WellnessLiving: Fitness Réservation en ligne, planification des ressources, génération de leads et solution de reporting pour vos activités d'entraîneur personnel.
Saiba mais sobre o Virtuagym Virtuagym is an all-in-one fitness solution, focusing on delivering maximum efficiency and revenue to personal site
En savoir plus sur Virtuagym Virtuagym est une solution de fitness tout-en-un qui vise à fournir une efficacité et des revenus optimaux aux entraîneurs personnels.
Meanwhile, within the call for subsidies for Personal Income Tax (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, IRPF), funding for social urgency programmes has been increased.
Entretemps, dans le cadre de la demande de subventions pour l'impôt sur le revenu (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, IRPF), le financement en faveur de programmes sociaux d'urgence a été accru.
IberGour complies with legislation covering the protection of their subscribers' personal data and keeps them strictly confidential according to the provisions of Spanish legislation pertaining to personal data protection, specifically the Ley Orgánica 15/99 del diciembre de 1999 sobre Protección de Datos de Carácter Personal.
IberGour s'engage à respecter la loi sur la protection des données personnelles de ses souscripteurs, et à les conserver dans la plus stricte confidentialité, conformément aux principes énoncés dans la Loi Organique 15/99 du 13 décembre 1999 sur la Protection des Données à Caractère Personnel.
Residents in Spain pay taxes on their income worldwide (Impuestos sobre la renta de las personal físicas/IRPF), but nonresidents are taxed only on their income within Spain.
Les résidents espagnols payent des impôts sur la totalité de leurs revenus, perçus dans le monde entier ((Impuestos sobre la renta de las personal físicas/IRPF). Les non-résidents sont imposés uniquement sur les revenus perçus en Espagne.
Yearly household income tax return (personal income tax IRPF and, where appropriate, wealth tax Patrimonio) or legal person income tax return (company tax Impuesto sobre Sociedades), corresponding to the last fiscal year.
Déclaration annuelle des revenus du foyer (impôt sur le revenu des personnes physiques IRPF et, le cas échéant, sur le patrimoine Patrimonio) ou de la personne morale (impôt sur les sociétés Impuesto sobre Sociedades), correspondante au dernier exercice fiscal.
She kept her personal property in a safe place while traveling.
Elle a gardé ses effets personnels en lieu sûr pendant son voyage.
The bank requires a promissory note before approving any personal loans.
La banque exige un billet à ordre avant d'approuver tout prêt personnel.
The call of duty often challenges our personal desires and ambitions.
Le sens du devoir met souvent au défi nos désirs et ambitions personnels.
The athlete's best efforts resulted in breaking her personal record.
Les efforts acharnés de l'athlète ont abouti à battre son record personnel.
Some people sacrifice their personal lives to climb the corporate ladder.
Certains sacrifient leur vie personnelle pour gravir les échelons de l'entreprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.