We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à l'aide d'un code d'étalement
moyen d'un code d'étalement
for spreading each code channel with a spreading code, a combiner
Symbols associated with a spreading code are written to the memory portion associated with the same spreading code.
Des symboles associés à un code d'étalement sont écrits dans la partie de mémoire associée au même code d'étalement.
a despreading unit carries out despreading of the received signal with a spreading code unique to a mobile station device
une unité de désétalement conçue pour désétaler le signal reçu avec un code de désétalement propre à un dispositif de station mobile
the sample sequence is decorrelated in the adapted filter with a spreading code received from a code generator to form a decorrelation symbol
la séquence échantillon est soumise à la décorrélation dans le filtre adapté à l'aide d'un code d'étalement envoyé par un générateur de code de manière à former un symbole de décorrélation
in decoding, a received communication signal is despread with a spreading code to derive a stream of reference samples and a stream of data samples
pour le décodage, le signal reçu est recombiné à l'aide d'un code de dispersion de façon à redonner un courant d'échantillons de référence et un courant d'échantillons de données
A received reference symbol coded spread-spectrum communication signal is despread with a spreading code to derive a stream of reference samples (152) and a stream of data samples (158).
Un signal de communication à spectre étalé, codé par un symbole de référence reçu, est désétalé à l'aide d'un code d'étalement afin de dériver un train d'échantillons de référence (152) et un train d'échantillons de données (158).
during transmission, the radio network subsystem (RNS) spreads each channel with a spreading code, the length of which spreading code, ie spreading factor, determines the data transmission rate
pendant la transmission, le sous-système du réseau de radiodiffusion (RNS) étale chaque canal à l'aide d'un code d'étalement dont la longueur, c'est-à-dire le facteur d'étalement, détermine la vitesse de transmission des données
A reception signal whose carrier has been modulated by a signal produced by spectrum spreading data with a spreading code is subjected to the FFT and written into a first memory.
Un signal récepteur dont le vecteur de virus a été modulé par un signal produit par des données d'étalement du spectre au moyen d'un code d'étalement est soumis à la FFT et écrit dans une première mémoire.
Signaling is spread with a spreading code (e.g., a Walsh code) to generate spread signaling, which is mapped to the resources for the signaling channel.
La signalisation est étalée au moyen d'un code d'étalement (par ex. un code de Walsh) afin de produire une signalisation étalée, mappée sur les ressources du canal de signalisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.