Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a wave
Vertaling van "with a wave" in Frans
d'un revers
d'une vague
à une vague
avec une onde
par un signe
par un simple geste
d'un geste de la main
d'un simple geste
d'un signe de la main
Then he destroyed the last bit with a wave of his hand.
Puis il fit disparaître le dernier morceau d'un coup de main.
The magician's assistant seemed to vanish into the blue with a wave of his hand.
L'assistante du magicien sembla s'éclipser dans le néant d'un coup de baguette.
Chanted to Larry who responds with a wave.
Scandé de Larry qui répond avec une vague.
Peace will not arrive with a wave of a magic wand.
La paix ne se fera pas d'un coup de baguette magique.
Our doubts about safety were dismissed with a wave of the hand.
On a rejeté du revers de la main nos doutes sur la sécurité.
He broke the silence with a wave of his mitt.
Il a rompu le silence d'un geste de la main.
He swept aside all reasonable options with a wave of the hand.
Il a éliminé du revers de la main toutes les options raisonnables.
He greeted me with a wave of his big paw, covered in blue paint.
Il m'a salué d'un signe de sa grosse pince couverte de peinture bleue.
They had a close encounter with a wave while sailing on the ocean.
Ils ont failli se faire renverser par une vague en naviguant sur l'océan.
The manager rejected their years of experience with a wave of the hand.
Le directeur a écarté du revers de la main leurs années d'expérience.
He dismissed my proposal with a wave of the hand, without thinking.
Il a rejeté ma proposition du revers de la main, sans réfléchir.
She brushed aside all our legitimate worries with a wave of the hand.
Elle a balayé du revers de la main toutes nos inquiétudes légitimes.
He turned down any idea of serious compromise with a wave of the hand.
Il a refusé du revers de la main toute idée de compromis sérieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with a wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 563. Exact: 563. Verstreken tijd: 174 ms.
