We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some people buy it because it is a new addition with annotations.
Certaines personnes l'achètent, parce que c'est une nouvelle édition avec des annotations.
When you use styles with annotations, you can repeat commonly used symbols.
Lorsque vous utilisez des styles avec des annotations, vous pouvez répéter les symboles couramment utilisés.
Note how the sample postcard - with annotations in square brackets - addresses the above themes.
Soulignez la manière dont l'échantillon - avec annotations entre crochets - traite des thèmes qui précèdent.
Production of meta-data and digitisation of contextual information linked to the sound archives with annotations for the purpose of audio/data-mining.
Production de métadonnées et digitalisation d'informations contextuelles liées aux archives sonores avec annotations en vue d'un audio/data-mining.
MEXICO lauded the proposal, but queried whether the annotation could be amended to align its provisions with annotations of other vicuña listings.
Le MEXIQUE a salué la proposition, a demandé si l'on pourrait modifier l'annotation pour aligner ses dispositions avec les annotations des autres inscriptions de vigognes.
Intuitive context menus make working with annotations easier, and they can now be moved and scaled via touch.
Des menus contextuels intuitifs facilitent le travail avec des annotations qui peuvent désormais être déplacées et mises à l'échelle par le toucher.
Download your books (with annotations), a one-time task.
Téléchargez vos livres une seule fois (avec annotations).
The archive contains sessions consisting of audio and video recordings usually with annotations as.eaf or text files.
Les archives contiennent des sessions composées d'enregistrements audio et vidéo, généralement avec des annotations sous la forme de.eaf ou de fichiers texte.
When you're working on a tutorial or just need a comprehensive screen video with annotations and voiceovers, look no further.
Lorsque vous travaillez sur un tutoriel ou que vous avez simplement besoin d'une vidéo d'écran complète avec des annotations et une voix off, ne cherchez pas plus loin.
Another form of interaction is the possibility of enriching the digital model with annotations that allow archaeologists to keep a visual trace of their reflections.
Une autre forme d'interaction est la possibilité d'enrichir le modèle numérique avec des annotations qui permettent aux archéologues de conserver une trace visuelle de leurs réflexions.
The picture below will illustrate, with annotations added to point out some of the high points of the page.
L'image ci-dessous illustre cela, avec des annotations pour souligner certains des points importants de la page.
End users could add the interactive content to the movies with annotations, cursor moves, voice-overs, animations, user interactions, and more.
L'utilisateur final pourrait ajouter le contenu interactif aux films avec annotations, déplacements de curseur, narrations, animations, interactions, et plus.
Specialized photo and video libraries with annotations
Bibliothèques photo et vidéo spécialisées avec annotations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.