We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous en trouverez une liste partielle avec annotations appropriées dans le présent guide.
You will find a partial list of these with annotations in this book.
Soulignez la manière dont l'échantillon - avec annotations entre crochets - traite des thèmes qui précèdent.
Note how the sample postcard - with annotations in square brackets - addresses the above themes.
Production de métadonnées et digitalisation d'informations contextuelles liées aux archives sonores avec annotations en vue d'un audio/data-mining.
Production of meta-data and digitisation of contextual information linked to the sound archives with annotations for the purpose of audio/data-mining.
Téléchargez vos livres une seule fois (avec annotations).
Download your books (with annotations), a one-time task.
L'utilisateur final pourrait ajouter le contenu interactif aux films avec annotations, déplacements de curseur, narrations, animations, interactions, et plus.
End users could add the interactive content to the movies with annotations, cursor moves, voice-overs, animations, user interactions, and more.
Bibliothèques photo et vidéo spécialisées avec annotations
Specialized photo and video libraries with annotations
Le digest est disponible dans un format pratique (une collection d'articles avec annotations et liens vers les sources).
The digest is available in a convenient form: full texts of articles with annotations and links to sources.
L'outil de test exploratoire comprend l'enregistrement des actions, les commentaires avec annotations, la saisie de données riches et des fonctionnalités de signalement des bogues.
The exploratory testing tool includes action recording, commenting with annotations, rich data capturing and bug-reporting capabilities.
Le fonds comporte également de nombreux imprimés avec annotations (lieux et dates d'exécution et/ou noms des interprètes), comme l'op.
The collection also comprises numerous printed works with annotations (places and dates of performance and/or names of performers), such as the aforementioned op.
Assurez-vous d'inclure un éventail de vos travaux, au moins 30 exemples avec annotations.
Make sure you include a range of work. It should be at least 30 examples with annotations.
Référence mondiale du développement de solutions de vidéo analytique et d'imagerie multispectrale, INO met à la disposition de ses clients une base de données d'images multispectrales de brouillard avec annotations jumelée à un simulateur.
As a leading developer and provider of video analytics and multispectral imaging solutions, INO now offers a multispectral fog imagery database with annotations and a simulator.
Écrivez-nous En tant que chef de file en développement de solutions de vidéo analytique et d'imagerie multispectrale, l'INO offre maintenant une base de données d'images multispectrales de brouillard avec annotations.
As a leading developer and provider of video analytics and multispectral imaging solutions, INO now offers a multispectral fog imagery database with annotations and a simulator.
Le fonds comporte également de nombreux imprimés avec annotations (lieux et dates d'exécution et/ou noms des interprètes), comme l'op.
The Wieniawski collection also contains many prints with annotations (places and dates of performance and/or names of interpreters), such as the aforementioned op.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
