Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with certain pathologies
Vertaling van "with certain pathologies" in Frans
atteintes de certaines pathologies
à certaines pathologies
avec certaines pathologies
Thus, people with certain pathologies can not practice diving like diabetics and epileptics.
Ainsi, les personnes atteintes de certaines pathologies ne peuvent pratiquer la plongée comme les diabétiques et les épileptiques.
The foot suffer from pressures that can lead to pressure ulcers with people with certain pathologies
Les pressions subies par la voute plantaire peuvent entrainer des lésions chez les personnes atteintes de certaines pathologies.
This new collaboration aims to identify molecules capable of addressing the mitochondrial dysfunction that is associated with certain pathologies including metabolic diseases.
Cette nouvelle collaboration vise à identifier de nouvelles molécules permettant de corriger les dysfonctions mitochondriales associées à certaines pathologies dont les maladies métaboliques.
Within this research program, GENFIT will collaborate with SANOFI-AVENTIS to identify molecules that aim to correct the mitochondrial dysfunction associated with certain pathologies including metabolic diseases.
Dans le cadre de cet accord de recherche, GENFIT collaborera avec SANOFI-AVENTIS dans le but d'identifier des molécules visant à corriger les dysfonctions mitochondriales associées à certaines pathologies dont les maladies métaboliques.
As a socially-responsible company, BNP Paribas Cardif was one of the first insurers to facilitate subscription of insurance policies for people with certain pathologies (asthma, paraplegia, coronary disease, etc.).
En tant qu'entreprise socialement responsable, BNP Paribas Cardif a été l'un des premiers assureurs à faciliter les conditions d'accès aux produits d'assurance des personnes atteintes de certaines pathologies (asthme, paraplégie, maladies coronariennes...).
Athletes or people with certain pathologies will need higher doses than the general population.
Les sportifs ou personnes avec certaines pathologies ont besoin de doses plus élevées que la population générale.
This susceptibility shows a ground favourable with the development of this pathology, the ground being the capacity of the organism to cope with certain pathologies.
Cette susceptibilité exprime un terrain propice au développement de cette pathologie, le terrain étant la capacité de défense de l'organisme aux agents pathogènes.
Genfit and Sanofi collaborate and share the risks to develop medication to correct mitochondrial dysfunction associated with certain pathologies including type 2 diabetes and renal diseases.
Genfit et Sanofi collaborent en partage de risques, dans le but de développer des molécules pouvant corriger les dysfonctions mitochondriales associées à certaines pathologies, dont le diabète de type 2 ou les maladies rénales.
Like Dr House in the eponymous television series, doctors are sometimes confronted with enigmas when faced with certain pathologies.
A la manière du Dr. House de la série éponyme, les médecins sont parfois confrontés à des énigmes devant certaines pathologies.
In the Republic of Moldova a situation was created in which children born with certain pathologies that lead to invalidity cannot be cured in due time and cannot qualify for subsequent social integration.
Il s'est créé en République de Moldova une situation telle que les enfants qui naissent avec certaines pathologies invalidantes ne peuvent être soignés à temps et se voient privés de chances d'intégration sociale.
Dr. Dubuc also does research to better understand the changes that occur with certain pathologies such as Parkinson's disease.
De plus, des recherches visent à mieux comprendre les changements qui surviennent lors de certaines pathologies comme la maladie de Parkinson.
Synoniemen voor with certain pathologies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
