Her fringed bag swayed with every step in the busy street.
The dance costume had a long fringe that swayed with every step.
Le costume de danse avait une longue frange qui bougeait à chaque pas.
This new design flat sliders Slippers has high quality with every step.
Cette nouvelle conception de pantoufles plates a une haute qualité à chaque étape.
The old shopping trolley creaked with every step down the supermarket aisle.
La vieille poussette grinçait à chaque pas dans l'allée du supermarché.
His old golf cart creaks with every step along the rocky path.
Son vieux chariot de golf grince à chaque pas sur le chemin caillouteux.
The worn floorboards in the old house creak with every step.
Le plancher usé de la vieille maison craque à chaque pas.
Her long dress rubs against the dust on the floor with every step.
Sa robe longue se frotte à la poussière du sol à chaque pas.
The clown wore a ridiculous hat that wobbled with every step he took.
Le clown portait un chapeau grotesque qui vacillait à chaque pas qu'il faisait.
The blister keeps rubbing against my sock; it burns with every step.
Le gonfle frotte contre ma chaussette, ça me brûle à chaque pas.
The stuffed bag of toys rattled with every step in the narrow stairway.
Le sac plein de jouets faisait du bruit à chaque pas dans l'escalier étroit.
They finished the hike out on their feet, swaying with every step.
Ils ont terminé la randonnée complètement groggy, vacillant à chaque pas.
We struggled along the muddy path, slipping with every step.
Nous avancions péniblement sur le chemin boueux, glissant à chaque pas.
The floorboards creak softly underfoot with every step in this old dark hallway.
Le parquet sous les pieds craque légèrement à chaque pas dans ce vieux couloir sombre.