Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with real commitment
Vertaling van "with real commitment" in Frans
avec un véritable engagement
sérieusement
In October 2015, the EESC experienced a historical renewal, with 40% of our Members leaving the Committee after many years spent building this house with real commitment and passion.
En octobre 2015, le CESE a connu un renouvellement historique, avec le départ de 40 % de nos membres qui nous ont quittés après de nombreuses années consacrées à la construction de cette maison avec un véritable engagement et une réelle passion.
In our meetings and interactions with the Treasury Board Secretariat, the Committee has come to the conclusion that the Red Tape Reduction Action Plan is a significant initiative that is being undertaken with real commitment.
Lors de nos réunions et de nos échanges avec le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT), le Comité a conclu que le Plan d'action pour la réduction du fardeau administratif est une initiative d'envergure qui est mise en œuvre avec un véritable engagement.
These are necessary, as only those with real commitment can remain.
Elles sont nécessaires, car seuls ceux avec de vrais engagements pourront rester.
On the other hand, it must go along with real commitment to democracy.
Toutefois, cela exige un engagement réel envers la démocratie.
While many countries have talked peace, few have actually stepped forward with real commitment.
Bien des pays parlent de paix, mais très peu ont pris des engagements réels.
Subsidiarity is an essential, win-win strategy here, provided that everyone plays their part with real commitment.
Dans ce contexte, la subsidiarité est une stratégie indispensable et efficace, à condition que chaque acteur assume le rôle qui lui incombe avec sérieux.
The total amount of the truth combined with real commitment to the truth (cf.
Toute la vérité ainsi que l'engagement réel pour la vérité (cf.
Our mission is to provide integral industrial services of the highest quality, with real commitment to ensure quality, agility, versatility, efficiency and profitability, thanks to highly qualified teams and last-generation production means.
Notre mission vise à fournir des services industriels de la plus haute qualité, avec un engagement réel pour assurer la qualité, l'agilité, la polyvalence, l'efficacité et la rentabilité, grâce à des équipes hautement qualifiées et des produits d'art médiatique.
As a component part of the budgetary authority, it has the task of supporting a Budget with real commitment and in a politically explicable way.
En tant que branche de l'autorité budgétaire, il se devrait de défendre le budget de manière conséquente et politiquement responsable.
The greatest assets of the Group are the men and women who work with real commitment to pool their skills, expertise and creativity on a daily basis to serve local communities and successfully deliver our corporate plan.
La richesse du Groupe, ce sont avant tout des hommes et des femmes qui unissent leurs expertises, leur savoir-faire et leur créativité pour servir au quotidien les territoires et assurer le succès du projet d'entreprise.
Engineers, technicians, developers, project leaders, contract managers... the Group has for many years been keen to recruit talented individuals with real commitment in the electricity, gas and energy services sectors.
Ingénieurs, techniciens, développeurs, chargés de projet ou de marché, depuis plusieurs années, le Groupe est à la recherche de talents engagés dans les secteurs de l'électricité, du gaz et des services à l'énergie.
Over the past two years, the Committee has come to the conclusion that the Red Tape Reduction Action Plan is a significant initiative that is being undertaken with real commitment.
Au cours des deux dernières années, le Comité en est venu à la conclusion que le Plan d'action pour la réduction du fardeau administratif est une initiative importante qui suscite un réel engagement.
"When our employees are part of the discussion..., they internalize and adopt the strategies and work on them with real commitment," said Luz Rodrigo, Telefónica's Enterprise Social Strategist.
« Lorsque nos employés participent à la discussion, ils intériorisent et adoptent les stratégies, et y œuvrent avec un réel engagement », a déclaré Luz Rodrigo, stratège en relations sociales de Telefónica.
Synoniemen voor with real commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
