We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with a common axis, vertically recessed with relation the first series
d'axe commun, en retrait vertical par rapport à la première série
A stupefaction caused also by the paradoxes uttered with relation not only to works of art but to persons of their acquaintance and to current social events.
Stupéfaction d'ailleurs devant les paradoxes, proférés non seulement au sujet des oeuvres artistiques, mais même des personnes de leur connaissance, et aussi des actions mondaines.
The learned trial judge did not direct the jury's attention to this point or give them any instruction with relation thereto.
Le savant juge de première instance n'a pas attiré l'attention du jury sur ce point ou ne l'a pas instruit à cet égard.
Complaints: If the tenant finds out with relation of the lodging that this does not correspond to the description or he ascertains defects, he is obliged to announce this immediately (at the latest nevertheless, after 2 days).
Réclamations: Si le locataire pour ce qui concerne l'hébergement, découvre que ce n'est pas à la description, ou il y a des défauts, il est tenu, sans délai (au plus tard dans les 2 jours) de déclarer au logeur.
You indicated to us earlier that you were consulted as far back as last autumn on the bill. I wanted to ask, with relation to-I think you said last autumn-the foreign funding for third parties.
Je voulais poser une question au sujet - j'ai cru entendre l'automne dernier - du financement étranger pour les tiers.
Since structure is known to be the only content of human knowledge, and since the non-aristotelian science of mathematics deals only with relation and so structure, the old mystery of "why mathematics and measurement?"
Or, la structure étant reconnue comme seul contenu de la connaissance humaine et la science non-aristotélicienne des mathématiques s'occupant uniquement de relation et par conséquent de structure, le vieux mystère: "Pourquoi les mathématiques et la mesure?"
major bugs Fixed several bugs with relation dialog filter (r5709, r5720, r5725, r5744)
Corrections de plusieurs erreurs dans le filtre de la fenêtre des relations (r5709, r5720, r5725, r5744)
D.I.HOME looks after all your project's administrative procedures on your behalf: requesting and obtaining planning permission, assisting with relation with banks and financial organisations, and dealing with public authorities and environmental bodies.
D.I.HOME entreprend pour vous toutes les démarches administratives liées à votre projet; du dépôt de permis de construire jusqu'à son acceptation, l'aide au Montage financier avec les établissements bancaires, les relations avec les administrations d'état et les organismes environnementaux.
AIME and its partners disclaim any warranty, express or implied, with relation notably to the quality and consistency of services and to specific use of the service. AIME will nevertheless make every effort to ensure that services remain operational.
AIME et ses partenaires déclinent toute garantie, expresse ou implicite, notamment concernant la qualité et la compatibilité des services aux usages spécifiques que vous en faites, AIME fera néanmoins tous ses efforts pour maintenir les services dans un état opérationnel.
the promotion of Research, Development and Innovation (RD+I) in order to reduce the relative retard of the three regions in this aspect with relation with the continent
promotion de la recherche, du développement et de l'innovation (RD+I) dans le but de résorber le retard relatif accumulé par les trois régions en la matière par rapport au continent
the promotion of Research, Development and Innovation (R&D+I) in order to reduce the relative retard of the three regions in this aspect with relation with the continent
promotion de la recherche, du développement et de l'innovation (R&D+I) dans le but de résorber le retard relatif accumulé par les trois régions en la matière par rapport au continent
Katherine Mc Mahon, American based in Canada, charged with relation with the foreign clients and the detection of the horses.
Katherine Mc Mahon, américaine basée au Canada, chargée de relation avec les clients étrangers et la détection des chevaux.
Mila Partners with Relation Therapeutics to Target Potential COVID-19 Drug Candidates London, UK - Relation Therapeutics, a drug development company driven by...
Mila s'associe à Relation Therapeutics pour cibler des médicaments candidats contre la COVID-19 Londres (Royaume-Uni) - Relation Therapeutics, société de développement de...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.