We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before we place our first order, every supplier has to sign our G-Star Supplier Declaration, committing to comply fully and unconditionally with the Code of Conduct.
Avant de placer notre première commande, chacun de nos fournisseurs doit signer notre déclaration du fournisseur G-Star, s'engageant à se conformer pleinement et inconditionnellement avec le code de conduite.
All employees are required to attest to compliance with the Code of Conduct on an annual basis.
Chaque employé est tenu de confirmer annuellement son adhésion à ce code de conduite.
Note that names must still comply with the Code of Conduct
Ce nom doit toujours rester en accord avec le Code de Conduite.
All of our employees must act in compliance with the Code of Conduct and follow its requirements and business framework.
L'ensemble de nos employés doit agir en conformité avec le Code de Conduite et appliquer ses règles en matière de conduite des affaires.
When suppliers require extra support to comply with the Code of Conduct, we send our team of experts as part of our partnership programme.
Lorsqu'un fournisseur a besoin d'une assistance supplémentaire pour se mettre en conformité avec le Code de conduite, nous lui envoyons notre équipe d'experts dans le cadre de notre programme de partenariat.
Lastly, an ethics whistleblowing system is available to all Group employees to help them make decisions that comply with the Code of Conduct.
Enfin, une ligne d'alerte éthique est à la disposition de l'ensemble des collaborateurs du Groupe afin de les aider à prendre des décisions en ligne avec le Code de conduite.
They should continue to collaborate with Member States and relevant stakeholders, uphold the highest standards of professionalism and work in full compliance with the Code of Conduct.
Ils devraient continuer à collaborer avec les États Membres et les parties prenantes concernées, respecter les normes les plus élevées de professionnalisme et travailler en pleine conformité avec le Code de conduite.
Please familiarize yourself with the Code of Conduct and do your part to make sure PyCon Canada doesn't end up on Hacker News for all the wrong reasons.
Veuillez vous familiariser avec le Code de conduite et faites votre part afin de faire en sorte que PyCon Canada ne finisse pas sur Hacker News pour de mauvaises raisons.
They should work professionally, objectively and without politicization, in compliance with the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council.
Ils devraient travailler de manière professionnelle, objective et apolitique, en conformité avec le Code de conduite pour les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales du Conseil.
To comply with the Code of Conduct, all suppliers must meet the stringent requirements in our Supplier Responsibility Standards.
Pour être en conformité avec le Code de conduite, tous les fournisseurs doivent respecter les règles très rigoureuses édictées par nos Normes de responsabilité.
the Commission shall take care to ensure consistency with the Code of Conduct adopted by the Council.'
la Commission veillera à assurer la concordance de ces règles avec le code de conduite adopté par le Conseil.
Recruits are also subject to complying with the Code of Conduct.
Les recrues sont aussi tenues de respecter le Code de conduite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.