Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the consumer code
Vertaling van "with the consumer code" in Frans
au code de la consommation
du code de la consommation
The relevant authority ruled that this advertisement does not comply with the consumer code.
Cette publicité a été déclarée non conforme au code de la consommation par l'autorité compétente.
In accordance with the Consumer Code, the customer may cancel the contract if the delivery date is exceeded by more than 7 days and not due to force majeure.
Conformément au code de la consommation, le client peut dénoncer le contrat en cas de dépassement de la date de livraison excédant 7 jours et non dû à un cas de force majeure.
However, in accordance with the Consumer Code, this right to cancel does not apply to made-to-order products, which in the case of our website, refers to clothing.
Toutefois, et conformément au Code de la consommation, ce droit de rétractation n'est pas applicable aux produits fabriqués à la commande, c'est-à-dire, dans le cas de notre site, aux vêtements.
In accordance with the Consumer Code, you have a period of 14 days to exercise your right of return from the day after you own the good(s), without justification or the payment of penalties.
Conformément au Code de la consommation, vous disposez d'un délai de 14 jours pour exercer votre droit de rétractation à partir du lendemain où vous entrez en possession de votre commande, sans justification, ni paiement de pénalités de votre part.
In line with the Consumer Code, you have a right to withdrawal for the products purchased from the site, with the exception of personalised products, within fourteen (14) calendar days from when the products are received.
Conformément au code de la consommation, vous bénéficiez d'un droit de rétractation des produits achetés sur le Site à l'exception des produits personnalisés, dans un délai de quatorze (14) jours calendaires suivant la réception des produits.
In compliance with the Consumer Code, the Customer has a period of 14 days from delivery of his order to return the products.
Conformément au Code de la consommation, le Client dispose d'un délai de rétractation de 14 jours à compter de la réception des articles.
All products purchased through CSY & SON enjoy the legal guarantee of conformity in accordance with the Consumer Code and the Civil Code, as applicable.
Tous les produits achetés chez CSY&SON jouissent de la garantie légale de conformité conformément au Code de la Consommation et au Code Civil.
Like all materials in contact with food, mobile drinking water filtration systems are approved "food grade quality" in accordance with the Consumer Code.
Comme tout contenant d'une denrée alimentaire, les systèmes mobiles de filtration des eaux de boisson sont agréés « qualité alimentaire » en application du code de la consommation.
Meditation of consumer disputes: in accordance with the Consumer Code concerning 'the mediation of consumer disputes', the customer has the right to access the free mediation service offered by Blue Ocean.
Médiation des litiges de la consommation : conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges à la consommation », le client à le droit de recourir gratuitement au service de médiation proposé par l'Espace Blue Océan.
In accordance with the Consumer Code, in the instance of distance selling, the Client has the right to withdrawal under the conditions given in Section 1.14.
Selon le Code de la consommation, en cas de vente à distance, le Client dispose d'un délai de rétractation dans les conditions visées à la section 1.14.
Handle disputes admissible for mediation in France, in strict compliance with the Consumer Code (eligibility criteria, process and fulfilment time)
Traiter les litiges éligibles à la Médiation, en France, dans le strict respect du code de la consommation (critères d'éligibilité, processus et délai de traitement)
The parties expressly agree that AXIATEL shall fulfill its contractual obligations in accordance with the Consumer Code's provisions, which are applicable to the Service.
Il est expressément convenu entre les parties, qu'AXIATEL exécutera les obligations contractuelles à sa charge conformément aux dispositions du code de la consommation, applicables au Service.
The Customer acknowledges receipt of all precontractual information, in accordance with the Consumer Code, and by placing an order, accepts them with full knowledge thereof.
Le Client déclare ainsi avoir été rendu destinataire de toutes informations précontractuelles, conformément aux dispositions du code précité et s'engager, par sa commande, en toute connaissance de cause.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 95 ms.
