Vertaling van "with the control function" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à la fonction de commande
the invention relates to an operating device for trailer vehicles, having an operating element for performing a control function of the trailer vehicle and a display for displaying control information corresponding with the control function.
l'invention concerne un dispositif de commande pour remorques, doté d'un élément de commande pour la réalisation d'une fonction de commande de la remorque et d'un dispositif d'affichage pour l'affichage d'informations de commande correspondant à la fonction de commande.
in accordance with the control function a signal is formed for communication.
In association with the control function, the diagnostic advisor provides an efficient interface between the operator and the system.
En matière de commande, le conseiller constitue une interface efficace entre l'opérateur et le système.
In these embodiments, the wireless communications device is programmed to determine which identifier is needed, and this identifier is transmitted to the MSC with the control function message.
Dans ces modes de réalisation, le dispositif de communication sans fil est programmé pour déterminer l'identificateur nécessaire qui est ensuite transmis au centre de commutation avec le message de fonction de commande.
the receiver CMP client receives the session invitation message and processes a media consultation with the control function entity
le client CMP destinataire reçoit le message d'invitation à une session et gère une consultation de média avec l'entité de fonction de commande
What the control function with HDMI can do Outputting the optimum picture quality to a Flat Screen TV compatible with the control function with HDMI.
Ce que vous apporte la commande par l'HDMI Une qualité d'image optimale sur le Téléviseur à Écran Plat compatible avec la commande par l'HDMI.
Note When a Pioneer Flat Screen TV or front projector compatible with the Control function is connected to the player using an HDMI cable, the player is automatically set to the optimum picture quality for the connected device.
Remarque Lorsqu'un Téléviseur à Écran Plat Pioneer ou un vidéoprojecteur compatible avec le Contrôle par l'HDMI est raccordé au lecteur par un câble HDMI, la qualité d'image optimale de l'appareil raccordé est automatiquement sélectionnée sur le lecteur.
for each control function, the items include one or more procedures for performing an action associated with the control function, and one or more procedures for displaying data associated with the control function
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.