We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par leur engagement
avec leur engagement
grâce à leur engagement
par son engagement
comme elles s'y étaient engagées
comme elles s'y sont engagées
Men do not change on their own or just with their commitment.
Les hommes ne changent pas de leur propre initiative ou uniquement par leur engagement.
Google has been a fantastic partner so far and I've been extremely impressed with their commitment to engage heavily with the community in a project that they did not initiate.
Google est un partenaire incroyable, et nous sommes très impressionnés par leur engagement fort envers notre communauté autour d'un projet qu'ils n'ont pas eux-mêmes initié.
The environmental theme of the discussion was congruous with their commitment to sustainability.
Le thème environnemental de la discussion était en adéquation avec leur engagement pour la durabilité.
The team's effectiveness increased drastically with their commitment to longball tactics.
L'efficacité de l'équipe a considérablement augmenté avec leur engagement dans les tactiques de jeu long.
Our employees make the difference - with their commitment, their skills and knowledge.
Grâce à leur engagement, à leurs compétences et à leurs connaissances, nos collaborateurs font la différence.
And, with their commitment to environmental conservation and social responsibility, these cultures have together built the region into an internationally renowned coffee producing zone.
Grâce à leur engagement pour l'environnement et leur responsabilité sociale, ces cultures ont transformé ensemble la région en une zone de production de café reconnue dans le monde entier.
Four generations of men, with their commitment, built and handed over know-how.
Quatre générations d'hommes, avec leur engagement, ont construit et transmis leur expérience.
The donors can concentrate on what they really want to do - promoting a very specific goal with their commitment.
Les donateurs peuvent se concentrer sur ce qu'ils veulent vraiment faire - promouvoir un objectif très spécifique avec leur engagement.
I came with their commitment that I had the power and the free reign to figure out the best ways to fight trafficking online...
Je viens avec leur engagement de m'octroyer les pleins pouvoirs pour découvrir les meilleurs moyens de combattre le trafic en ligne.
The abolitionists justified their acts of buying and selling the products of slave labor with their commitment to the slaves' cause.
Les abolitionnistes ont justifié leurs actes d'achat et de vente des produits du travail forcé par leur engagement en faveur de la cause de l'esclave.
I was certainly quite impressed with their commitment and the level of care they were able to provide in a very small and intense kind of environment.
J'ai été certainement très impressionnée par leur engagement et le niveau de soins qu'ils étaient en mesure de dispenser dans un milieu aussi confiné et intense.
Our people are the key to our growth; day by day they lay the groundwork for building our future today with their commitment and enthusiasm.
Nos ressources humaines sont la clé de notre croissance et les acteurs qui, au quotidien, par leur engagement et leur enthousiasme, assoient aujourd'hui les fondations pour construire notre avenir.
I remember visiting one of these places, having quite a long conversation with the people working there, and being very impressed with their commitment and knowledge.
Je me souviens d'avoir visité l'un de ces centres, d'avoir eu une longue conversation avec ceux et celles qui y travaillaient et d'avoir été très impressionné par leur engagement et leurs connaissances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.