Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with utter devastation
Vertaling van "with utter devastation" in Frans
Immediately after the restrictions on her had been lifted, she had begun to threaten the Government with utter devastation unless it engaged in dialogue.
Dès qu'elle a cessé d'être assignée à résidence, la Secrétaire générale de la LND a en effet commencé à menacer le Gouvernement des pires représailles s'il n'engageait pas le dialogue.
Andere resultaten
This was a common theme for many writers who were living during the Cold War, as they imagined utter devastation with nuclear weapons close at hand.
C'était un thème commun pour de nombreux écrivains qui vivaient pendant la guerre froide, car ils imaginaient une destruction totale avec des armes nucléaires à portée de main.
It should be recalled that immediately after restrictions on Daw Aung San Suu Kyi were lifted it was she who threatened the Government with "utter devastation" unless it engaged in a dialogue.
Il n'est pas inutile de rappeler qu'immédiatement après que les restrictions qui lui étaient imposées ont été levées, Daw Aung San Suu Kyi a elle-même menacé le Gouvernement de «destruction totale» s'il n'engageait pas le dialogue.
Heroes for health: Eastern Mediterranean Professor Adib Rizvi WHO/Omid Mohit As soon as we arrived in the area, we were faced with scenes of utter devastation, recalls Professor Rizvi. Thousands of men, women and children were dead.
Les héros de la santé : Méditerranée orientale Professeur Adib Rizvi OMS/Omid Mohit Le professeur Rizvi et les 35 membres de son équipe arrivent dans la zone sinistrée le 10 octobre, deux jours après le séisme.
When the storm finally passed, the residents came outside to face complete and utter devastation.
La tempête terminée, les habitants sortirent et firent face à une scène de désolation totale.
Today, in Les Cayes, I saw utter devastation.
Aujourd'hui, aux Cayes, j'ai vu une dévastation absolue.
A cargo ship dispatched to the area has reported complete and utter devastation.
Un vaisseau cargo envoyé sur la zone a rapporté une complète et totale dévastation.
But I see how lack of piety condemn me to utter devastation.
Mais je vois comment le manque de piété me condamne à la dévastation totale.
The scene is one of utter devastation.
C'est une scène de dévastation totale.
After the fire, the town was nothing but a silent, smoldering picture of utter devastation.
Après l'incendie, la ville n'était plus qu'une scène de désolation silencieuse et fumante.
Urgent medical care is the only thing standing between these communities and utter devastation.
Les soins médicaux d'urgence sont la seule chose qui peut les sauver d'une disparition totale.
Not only the usual trenches and bodies scattered throughout a scene of utter devastation.
Non seulement les habituelles tranchées et les corps mutilés ça et là dans une scène d'horreur prononcée.
Anyone who has lost a loved one to suicide can attest to its utter devastation.
Toute personne qui a perdu un être cher à la suite d'un suicide peut témoigner de l'ampleur de cette tragédie.
Synoniemen voor with utter devastation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 298. Exact: 1. Verstreken tijd: 93 ms.
