Delivery will be made within a maximum of three working days, except in exceptional circumstances.
It comes to a decision within a maximum of eight weeks.
Mailed analysis results can be returned within a maximum of five working days.
The analytical results shall be available within a maximum of five working days.
The latter takes a decision within a maximum of six months after receiving the application.
Cette dernière statue dans un délai de six mois au maximum après le dépôt de demande.
In almost all cases, the inspection is carried out within a maximum of five working days.
Dans la quasi totalité des cas, le contrôle de la marchandise a lieu dans un délai de cinq jours ouvrables maximum.
The sales manager processes every quote request within a maximum of twenty-four hours.
La responsable commerciale traite chaque demande de devis dans un délai maximum de vingt-quatre heures.
Diplomas will be sent by mail within a maximum of four weeks.
Les diplômes seront délivrés par envoi postal dans un délai maximum de quatre semaines.
We will get back to you within a maximum of one month.
Nous pourrons ensuite revenir vers vous dans un délai d'un mois maximum.
Return your call within a maximum of one business day.
Retourner votre appel dans un délai maximal d'un jour ouvrable.
The change will applied within a maximum of one week.
Le changement sera effectué dans un délai maximum d'une semaine.
The insurer must compensate the claimants within a maximum of thirty days.
L'assureur doit dédommager les sinistrés dans un délai maximum de trente jours.
Authors are informed within a maximum of two months.
Les auteurs sont informés dans un délai maximum de deux mois.