Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the user interface
Vertaling van "within the user interface" in Frans
Some such views may be interactive or adaptive within the user interface.
Certaines de ces vues peuvent être interactives ou adaptatives dans l'interface utilisateur.
Functional components are grouped into logical hubs that may be displayed within the user interface.
Des composants fonctionnels sont groupés en concentrateurs logiques qui peuvent être affichés dans l'interface utilisateur.
a panel is then displayed within the user interface
un tableau est ensuite affiché sur l'interface utilisateur
The circuitry is further configured to determine, while the predetermined object is determined to be present in the input recognition area, whether the region of interest within the user interface changes.
Le montage de circuits est également configuré pour déterminer, quand la présence de l'objet prédéterminé est confirmée dans la zone de reconnaissance d'entrée, si la région d'intérêt change sur l'interface utilisateur.
Temperature uniformity with new automatic vent port located within the user interface
Uniformité de la température avec le port d'évent automatique situé dans l'interface utilisateur
The software will display the condition of each motor in the alarm view using a colour-coded schema within the user interface.
Le logiciel affiche l'état de chaque moteur sur l'écran des alarmes à l'aide d'un code couleur dans l'interface utilisateur.
Thus, intuitive knowledge of the characteristics of the rows may be obtained by simply noticing the position of the row visualization within the user interface.
Ainsi, une connaissance intuitive des caractéristiques des rangées peut être obtenue simplement par observation de la position de la visualisation de rangée dans l'interface utilisateur.
The video database client application includes a video player module to integrate and control a native video player within the user interface.
L'application cliente de base de données vidéo comprend un module de lecteur vidéo pour intégrer et commander un lecteur vidéo existant dans l'interface utilisateur.
Information from the partitioned process spaces can be integrated within the user interface while preserving a level of isolation between the partitioned process spaces.
Les informations provenant des espaces de traitement partitionnés peuvent être intégrées dans l'interface utilisateur alors qu'un niveau d'isolation entre les espaces de traitement partitionnés est maintenu.
Then the information object can be rendered within the user interface based at least in part on the form data of the information object.
Ensuite, l'objet d'informations peut être restitué dans l'interface utilisateur sur la base au moins en partie des données de forme de l'objet d'informations.
Changes to the tasks within the user interface can be written to the task systems and to copies of the tasks stored in a cache associated with the task engine.
Des changements sur les tâches dans l'interface utilisateur peuvent être écrits sur les systèmes de tâches et sur des copies des tâches stockées dans une mémoire cache associée au moteur de tâches.
Then a collaboration server can be queried for an information object to be rendered within the user interface on behalf of a user in response to a request to render the information object.
Ensuite, un serveur de collaboration peut recevoir une requête pour un objet d'informations devant être restitué dans l'interface utilisateur au nom d'un utilisateur en réponse à une requête demandant de restituer l'objet d'informations.
The processing device electronically analyzes the location of user elements within the user interface relative to the user's gaze location and dynamically determine whether to initiate the display of a zoom window.
Le dispositif de traitement analyse électroniquement la position des éléments utilisateur dans l'interface utilisateur par rapport à la position du regard de l'utilisateur, et détermine dynamiquement s'il faut initier l'affichage d'une fenêtre de zoom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 86 ms.
