Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within-access commitment
Vertaling van "within-access commitment" in Frans
licences
The access level for these products in 2013 was 4,345,000 kilograms, and within-access commitment import permits were issued for 3,177,503 kilograms.
Le contingent de ces produits était de 4345000 kilogrammes en 2013, et des licences d'importation sous contingent ont été délivrées à l'égard de 3177503 kilogrammes de ces produits.
For the period of April 1, 2011, to March 31, 2012, within-access commitment import permits were issued for 6,840,562 kilograms of Milk protein substances.
Pour la période allant du 1 avril 2011, au 31 mars 2012, des licences d'importation sous contingent ont été accordées à l'égard de 6840562 kilogrammes de matières protéiques de lait.
There were no within-access commitment import permits issued due to shortage of supply.
Aucune licence d'importation sous contingent n'a été accordée pour cause de pénurie.
Within-access commitment import permit issuance in 2011 totalled 443,665 kilograms for ice cream and 332,000 kilograms for yoghurt.
En 2011, des licences ont été délivrées pour l'importation sous contingent de 443665 kilogrammes de crème glacée et de 332000 kilogrammes de yogourt.
Those with quota-shares normally receive, upon application, specific import permits giving access to the within-access commitment rates of duty as long as they meet the terms and conditions of permit issuance.
Les détenteurs de ces quotes-parts contingentaires se voient généralement délivrer, sur demande, des licences d'importation spécifiques leur donnant accès aux taux de droits inférieurs applicables sous le régime d'accès aussi longtemps qu'ils satisfont aux conditions dont est assortie la délivrance de licences.
Within-access commitment import permit issuance in 2012 totalled 46,688 tonnes.
En 2012, des licences d'importation sous contingent ont été délivrées à l'égard de 46688 tonnes.
Andere resultaten
Classification of "within access commitment" goods
Classement de marchandises dans les limites de l'engagement d'accès
Milk protein substances, in solid form, within access commitment
Matières protéiques de lait, sous forme solide, dans limites d'engagement d'accès
-Carcasses and half-carcasses - Within access commitment
-En carcasses ou demi-carcasses - Dans les limites de l'engagement d'accès
These permits shall entitle the goods to which they apply to be subject to low "within access commitment" rates of duty.
Ces licences permettent aux marchandises qu'elles visent d'être admissibles à des taux de droit réduits « à l'intérieur de l'engagement d'accès ».
Imports at the low "within access commitment" rate of duty for beef and veal are duty-free.
Les importations de boeuf et de veau bénéficiant du taux de droits réduit « inférieur à l'engagement d'accès » se font en franchise.
0202.10.1010 Veal, carcasses and half-carcasses, frozen, within access commitment
Carcasses et demi-carcasses de veau, congelées, dans les limites de l'engagement d'accès
Historically, the TRQ for margarine usually does not reach the "within access commitment" maximum limit.
À travers l'histoire, le CT pour la margarine n'atteint pas le seuil maximum « dans les limites de l'engagement d'accès ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor within-access commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 6. Verstreken tijd: 121 ms.
