We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans permis valide
sans permis valable
sans un permis valide
Parking enforcement officers will ticket any vehicle without a valid permit.
Les agents de contrôle du stationnement verbaliseront tout véhicule sans permis valide.
Authorities are investigating an illegal construction operation carried out without a valid permit.
Les autorités enquêtent sur une opération illégale de construction menée sans permis valide.
In this country, carrying firearms without a valid permit is punishable by heavy fines.
Dans ce pays, le port d'armes sans permis valable est puni de lourdes amendes.
Carrying a weapon without a valid permit is a criminal offense punishable by heavy fines and prison time.
Le port d'arme sans permis valable constitue un délit passible de lourdes amendes et de prison.
Your project may be delayed and the permit fees are doubled if you've started work without a valid permit.
Votre projet peut être retardé et les frais de permis sont doublés si vous avez commencé les travaux sans permis valide.
Monitors have seen up to 800 cars lined up at government checkpoints; and at one checkpoint, they noted that 20 percent of civilians attempted to cross without a valid permit and were refused passage.
Les observateurs ont compté jusqu'à 800 voitures faisant la queue aux postes de contrôle. À l'un de ces postes, ils ont remarqué que 20 pour cent des civils tentaient de traverser sans permis valide et se faisaient refouler.
Various on-site inspections have revealed that space has run out at the Kiato landfill, but that it continues to operate without a valid permit, creating a serious threat to health and the environment.
Divers contrôles sur place ont révélé que la décharge de Kiato manque d'espace mais continue néanmoins à fonctionner sans permis valable, mettant sérieusement en danger la santé de la population et l'environnement.
Part IV prohibits the importation of explosives without a valid permit.
La section IV interdit l'importation d'explosifs sans permis valable.
Li and Li wrote in 2010 that it is now possible for citizens to migrate without fulfilling official requirements and to get a job without a valid permit (2010,189).
Limei Li et Si-Ming Li ont écrit en 2010 qu'il est maintenant possible pour les citoyens de migrer sans remplir les conditions officielles et d'obtenir un emploi sans permis valide (2010,189).
Military Orders No. 1,649 and No. 1,650 applied to illegal residents, defined as all persons who entered the region illegally or resided there without a valid permit.
Les ordonnances nos 1649 et 1650 s'appliquent aux résidents illégaux définis comme toute personne qui entre illégalement dans la région ou qui y demeure sans permis valable.
Soza J., with Colin-Thome and Ratwatte JJ agreeing, noted that section 77(1) of the Police Ordinance does not make it an offence to take out or hold a procession without a valid permit.
Le Juge Soza, avec les opinions concurrentes des Juges Colin-Thome et Ratwatte, a relevé que le paragraphe 1 de l'article 77 de l'Ordonnance relative à la police ne considérait pas comme une infraction le fait de défiler sans permis valable.
Allegedly provide an Environment Canada inspector with false and misleading information regarding an activity regulated unde CEPA and CEPA, Ozone-depleting Substances Regulations. 13 counts Allegedly export CFCs without a valid permit.
Communication de renseignements faux et trompeurs à des inspecteurs d'Environnement Canada au sujet d'une activité règlementée par la LCPE et Règlement sur les substances appauvrissant la couche d'ozone. chefs d'accusation Exportation de CFC sans permis valide.
[Without a valid permit] I am afraid to go out, and I'm afraid to cross checkpoints.
[Sans permis valide] j'ai peur de sortir et de passer les postes de contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.