We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans aucune note
sans notes
He delivered the whole speech by heart, without any notes in front.
Il a récité tout le discours par coeur, sans aucune note devant lui.
My colleagues challenged me to present the project without any notes.
Mes collègues m'ont mis au défi de présenter le projet sans aucune note.
He improvised a public presentation without any notes, which impressed his colleagues.
Il a improvisé une présentation publique sans notes, ce qui a impressionné ses collègues.
Except for the short quotation, you spoke without any notes.
Sauf pour la courte citation, vous avez parlé sans notes.
She speaks extraordinarily well in public, without any notes or the slightest hesitation.
Elle s'exprime prodigieusement bien en public, sans aucune note ni hésitation.
During the festival, a professional storyteller recites a long folk tale without any notes.
Pendant le festival, un conteur professionnel récite un long conte folklorique sans aucune note.
He was so good at public speaking that he could ad-lib without any notes.
Il était tellement bon en discours public qu'il pouvait improviser sans aucune note.
She rhymed off the steps to complete the project without any notes.
Elle a énuméré les étapes pour réaliser le projet sans aucune note.
James was known for his clever ad-lib, impressing the audience without any notes.
James était connu pour son improvisation ingénieuse, impressionnant le public sans aucune note.
The publisher prefers to receive a typescript without any notes, drawings, or distracting symbols.
L'éditeur préfère recevoir un tapuscrit sans notes, sans dessins et sans symboles parasites.
When asked a question, she could only speak off the cuff without any notes.
Quand on lui a posé une question, elle n'a pu que répondre spontanément, sans notes.
He brainstormed ideas by memory, sharing what he'd learned without any notes.
Il a fait un brainstorming d'idées de mémoire, partageant ce qu'il avait appris sans aucune note.
The teacher marks the papers without any notes in front of her; she already has everything in her head.
La professeure corrige les copies sans notes à côté, tout est déjà dans sa tête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.