Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any post-processing
Vertaling van "without any post-processing" in Frans
sans aucun post-traitement
I have also added the initial portrait without any post-processing.
J'ai aussi ajouté le portrait initial sans aucun post-traitement.
The second photo shows the image as it came out of the camera, without any post-processing.
La deuxième photo montre ce que le capteur a donné, sans aucun post-traitement.
In addition to requiring the appearance of high-grade surface (in the production process, without any post-processing), but also processed into a sufficiently strong fashion components.
En plus de nécessiter l'apparition d'une surface de haute qualité (dans le processus de production, sans aucun post-traitement), mais aussi transformé en une composante de la mode suffisamment forte.
This raw input option reads mouse/keyboard values directly from the hardware, without any post-processing.
Cette option d'entrée brute prend en compte les valeurs du clavier et de la souris directement, sans aucun traitement.
To make such photos without any post-processing, these are taken with a long time of exposure and with actors manipulating the blobs.
Pour obtenir de telles photos sans retouches, ces dernières sont prises avec un long temps d'exposition et des acteurs manipulant des ampoules.
For once, I will make this morning an update to the post in order to show you the portrait without any post-processing, simply a bit cropped.
Par exception, je ferai ce matin une mise à jour du message pour vous montrer la photo originale avant post-traitement, recadrée pour mettre en évidence.
in particular immediately after content acquisition and/or recording and/or encoding and/or decoding of the data stream without any post-processing operation, it is proposed to provide-at least one selecting means
notamment immédiatement après acquisition de contenu et/ou enregistrement et/ou codage et/ou décodage du flux de données sans opération de post-traitement a cet effet, le système selon l'invention fait intervenir au moins un élément de sélection
You can try to retouch your HDR photos to correct small defects, but by definition, this effect is supposed to happen without any post-processing.
Vous pouvez évidemment tenter de retoucher vos photos HDR pour corriger leurs petits défauts, mais par définition cet effet est censé se passer de post-traitement.
Automatic mesh output: Get ready-to-use files as soon as data acquisition is complete-and integrate within your workflow without any post-processing.
Maillage direct automatique : Obtenez des fichiers prêts à utiliser - et à intégrer à vos travaux sans post traitement - dès que l'acquisition de données est terminée.
Meanwhile, back in the Alps, our photo is looking good even without any post-processing, but let's make it even more impressive.
Même sans post-production, la qualité de notre photo prise dans les Alpes semble bonne, mais essayons tout de même de la rendre encore plus impressionnante.
As a result, the thread can be produced on the housing directly using the forming technique, without any post-processing measures.
Le filet peut ainsi être produit sur le boîtier directement selon la technique de transformation primaire sans opération de traitement ultérieur, ce qui permet de réduire les coûts de production.
Later on, you can create a 3D model that can be shared on your Sketchfab account, without any post-processing!
Ensuite, vous pouvez créer un modèle 3D qui pourra être partagé sur Sketchfab. Logiciel pour scanner en 3D #3: itSeez3D
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
