Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without being noticed
Vertaling van "without being noticed" in Frans
sans être remarquée
sans être remarqués
sans vous faire remarquer
sans être repéré
sans être vu
sans se faire repérer
sans être vue
sans me faire remarquer
sans être repérés
sans qu'on s'en aperçoive
The soldier watched the enemy through the arrow slit without being noticed.
Le soldat observait l'ennemi à travers la meurtrière sans se faire remarquer.
He slipped into the gym quietly and had to leave again without being noticed.
Il était entré discrètement dans le gymnase et a dû ressortir sans se faire remarquer.
Phones left on a café table are easy to steal without being noticed.
Les téléphones posés sur la table d'un café sont faciles à voler discrètement.
Disguised as a street vendor, the hero can spy on his enemies without being noticed.
Le camouflage en marchand ambulant permet au héros d'espionner discrètement ses ennemis.
They tried to edge forward in line without being noticed.
Ils ont essayé d'avancer discrètement dans la file sans se faire remarquer.
In the army, you learn how to crawl under barbed wire without being noticed.
Dans l'armée, on apprend à ramper sous les fils barbelés sans se faire remarquer.
The detectives had to tail the suspect for several days without being noticed.
Les détectives ont dû pister le suspect pendant plusieurs jours sans se faire remarquer.
He managed to slide through the crowd without being noticed at all.
Il a réussi à se faufiler dans la foule sans se faire remarquer du tout.
The sly thief slipped through the crowd without being noticed.
Le voleur astucieux s'est faufilé dans la foule sans se faire remarquer.
The coast is clear, so we can leave the house without being noticed.
La voie est libre, on peut sortir de la maison sans se faire remarquer.
To stay awake in meetings, he tries to fidget with his feet without being noticed.
Pour rester éveillé en réunion, il essaie de remuer discrètement les pieds.
She tried to contort herself to slip under the barrier without being noticed.
Elle a essayé de se contorsionner pour passer sous la barrière sans se faire remarquer.
The dancer managed to sidle up to the audience without being noticed.
La danseuse a réussi à s'approcher furtivement du public sans se faire remarquer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without being noticed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 375. Exact: 375. Verstreken tijd: 68 ms.
