A skilled craftsman knows how to ream accurately without damaging the material.
Un artisan qualifié sait comment aléser avec précision sans endommager le matériau.
His task was to flay the animal without damaging the meat underneath.
Sa tâche consistait à dépouiller l'animal sans endommager la viande en dessous.
She taught her daughter how to pick flowers without damaging the plants.
Elle a appris à sa fille comment cueillir des fleurs sans abîmer les plantes.
It takes skill to hammer out delicate designs without damaging the metal.
Il faut de l'habileté pour façonner des motifs délicats sans abîmer le métal.
Loosening the screws helped to remove the cover without damaging it.
You'll need a pin wrench to adjust that component without damaging it.
Our goal is to gin the cotton without damaging the fibers.
Notre objectif est d'égrener le coton sans endommager les fibres.
She demonstrated how to sledge without damaging the surrounding area.
Elle a démontré comment utiliser la masse sans endommager la zone environnante.
A seam ripper allows you to correct mistakes without damaging the fabric.
Un découd-vite permet de corriger les erreurs sans abîmer le tissu.
That gummy tape is perfect for holding up posters without damaging the walls.
Ce ruban adhésif est parfait pour accrocher des posters sans abîmer les murs.
They demonstrated how to remove the hose clip without damaging the fitting.
Ils ont démontré comment retirer le collier sans endommager le raccord.
An expansion bolt can be removed and reused without damaging the surrounding material.
Un goujon d'expansion peut être retiré et réutilisé sans endommager le matériau environnant.
She taught her kids how to blackberry properly without damaging the plants.
Elle a appris à ses enfants comment bien ramasser des mûres sans abîmer les plants.