Vertaling van "without educational qualifications" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nevertheless, women without educational qualifications had contributed greatly in some economic sectors.
Toutefois des femmes sans diplôme ont apporté une contribution importante à certains secteurs économiques.
Young people subsequently leave education, either with or without educational qualifications, and then fall into the category of employed, job-seeking or non-active.
Les jeunes arrêtent leurs études, avec ou sans diplôme, pour se ranger ensuite dans la catégorie des personnes employées, cherchant un emploi ou non actives.
Women without educational qualifications are 2.5 times less likely to know about prevention than women with secondary education (33 per cent versus 82 per cent).
Les femmes sans instruction en savent 2,5 fois moins sur la prévention que les femmes ayant eu une éducation secondaire (33 pour cent contre 82 pour cent).
Children of parents without educational qualifications
Enfants de parents sans diplôme
Moreover, Poland provides a programme for young people who have left school and a skills development programme that integrates individuals without educational qualifications into the labour market.
En outre, la Pologne offre un programme aux jeunes gens qui ont quitté l'école et un programme de développement des compétences qui intègre dans le marché du travail les individus n'ayant pas de qualifications scolaires.
With regard to the participation of the labour force with no educational qualifications in the primary and secondary sectors, the figures for women are higher. The participation of women without educational qualifications in agriculture is 55.6%, for men 44.4%.
La population active sans instruction travaillant dans les secteurs primaire et secondaire est composée d'un nombre relativement élevé de femmes: 55,6 % dans l'agriculture contre 44,4 % pour les hommes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.