Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without hurting
Geflecteerde vorm van without hurt
Vertaling van "without hurting" in Frans
sans blesser
sans nuire à
sans heurter
sans faire mal
sans le blesser
sans les blesser
sans endommager
sans faire de mal à
sans se faire mal
sans se blesser
sans pénaliser
The guide explains how to catch fish without hurting them more than necessary.
Le guide explique comment pêcher un poisson sans blesser l'animal inutilement.
She struggled to broach the sensitive subject without hurting his feelings.
Elle a eu du mal à aborder ce sujet sensible sans blesser ses sentiments.
Watch the fonts on your windows system without hurting your eyes.
Regardez les polices sur votre système Windows sans nuire à vos yeux.
It is a pity that one cannot love without hurting someone.
Quel dommage que l'on ne puisse pas aimer sans heurter quelqu'un.
He talks to his best friend to unload his frustration without hurting anyone.
Il parle avec son meilleur ami pour évacuer sa frustration sans blesser personne.
She chose her words carefully to break the bad news without hurting anyone.
Elle a choisi pertinemment ses mots pour annoncer la mauvaise nouvelle sans blesser personne.
They taught the little ones how to minnow properly without hurting the fish.
Ils ont appris aux petits comment pêcher correctement sans blesser les poissons.
He knows how to offer criticism tactfully, without hurting the person he's talking to.
Il sait critiquer de manière agréable, sans blesser la personne en face de lui.
The midwife shows how to fasten the disposable diaper snugly without hurting the newborn's tummy.
La sage-femme montre comment bien serrer la couche jetable sans blesser le ventre du nouveau-né.
He writes in his journal to let out his bottled-up emotions without hurting anyone.
Il écrit dans son journal pour libérer ses émotions contenues sans blesser personne.
With his bright, playful tone, he defused the conflict without hurting anyone.
Avec son ton étincelant, il a désamorcé le conflit sans blesser personne.
The manager spoke diplomatically to resolve conflicts without hurting anyone's feelings.
Le manager s'est exprimé avec diplomatie pour résoudre les conflits sans blesser personne.
A true man of wit knows how to criticize without hurting or humiliating anyone.
Un véritable homme d'esprit sait critiquer sans blesser ni humilier personne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without hurting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 913. Exact: 913. Verstreken tijd: 58 ms.
