Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without really thinking through
Vertaling van "without really thinking through" in Frans
sans vraiment réfléchir
We made the decision in a hurry, without really thinking through the possible consequences.
On a pris la décision dare-dare, sans vraiment réfléchir aux conséquences possibles.
I lent him my car out of affection, without really thinking through the possible consequences.
Je lui ai prêté ma voiture par affection, sans vraiment réfléchir aux conséquences possibles.
In the moment, she accepted the offer without really thinking through the possible consequences.
Sur l'instant, elle accepta l'offre sans vraiment réfléchir aux conséquences possibles.
We threw the meeting together at the last minute, without really thinking through the key issues.
On a préparé la réunion en pompier, sans vraiment réfléchir aux sujets importants.
They went for this option because it was easier, without really thinking through the possible consequences.
Ils ont choisi cette solution par facilité, sans vraiment réfléchir aux conséquences possibles.
She accepted the offer on impulse, without really thinking through the possible consequences.
Elle a accepté la proposition de manière impulsive, sans vraiment mesurer les conséquences possibles.
They reacted to the news with a shrug, without really thinking through the possible consequences.
Ils ont accueilli la nouvelle de manière désinvolte, sans mesurer vraiment les conséquences possibles.
They informed us, without really thinking through these two scenarios, it would be hard to move forward.
Ils nous ont informés, sans réellement réfléchir à ces deux scénarios, qu'il serait difficile d'aller de l'avant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
