We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The shaker's perforated lid lets you sprinkle salt without spilling too much.
Le couvercle perforé de la salière permet de saupoudrer le sel sans en renverser trop.
I will not let my son be defeated without spilling any blood.
Je ne laisserai pas mon fils être vaincu sans verser du sang.
Well, you can't always do it without spilling a little.
On ne peut pas toujours y arriver sans verser une goutte.
The mechanic managed to drain the tank without spilling a single drop of gas.
Le garagiste a réussi à vider le réservoir sans renverser une seule goutte d'essence.
The bowl's dishing shape made it ideal for mixing ingredients without spilling.
La forme creuse du bol le rendait idéal pour mélanger des ingrédients sans renverser.
At the table, the children learn to pour their own water without spilling it everywhere.
À table, les enfants apprennent à se servir de l'eau sans en renverser partout.
The children are learning how to draw water from the well without spilling any.
Les enfants apprennent à puiser l'eau du puits sans en renverser.
This compartmented serving tray is great for carrying sauces without spilling them everywhere.
Ce plateau à trous est pratique pour transporter des sauces sans en renverser partout.
The slurper can pull liquids up from deep containers without spilling.
Le siphon peut aspirer des liquides de contenants profonds sans en renverser.
With impressive control, the waiter carried four scalding plates without spilling a single drop.
Avec adresse, le serveur a porté quatre assiettes brûlantes sans en renverser une seule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.