Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without tests
Vertaling van "without tests" in Frans
sans tests
sans test
Women, pregnant not for the first time, usually very easily determine their "position" even without tests.
Les femmes enceintes pour la première fois déterminent généralement très facilement leur «position» même sans tests.
But without tests, it's dangerous to dive into refactoring as it's easy to break something.
Mais sans tests, on ne sait pas si notre refactorisation ne va pas casser quelque chose.
I wish I could have a day, just a single day, without tests or lessons or punishments.
Je rêve d'une journée, une toute petite journée, sans test ni leçon ni punition.
On the other hand, can you get the software to sufficient quality that the bugs don't scare away your potential customers without tests?
D'un autre côté, pouvez-vous amener, sans test, votre logiciel à une qualité suffisante pour que les bugs n'effraient pas les potentiels clients ?
Listen, without tests, you can't be sure.
Sans test, tu peux pas en être sûr.
We would like to point out that it is your own responsibility, if you do not follow these instructions and install the update over your real data without tests in advance.
Il s'agit donc de votre propre responsabilité si vous ne tenez pas compte de cette instruction et installez malgré tout la mise à jour dans votre environnement réel sans tests préalables.
Although messy code or code without tests works perfectly for customers if it delivers the desired business value, this will lead to an uncontrollable code base, extremely specialised developers and eventually to an inflexible software product.
Bien que du code sale ou du code sans tests fonctionne parfaitement pour le client et délivre la fonctionnalité souhaitée, cela mènera à un socle de code incontrôlable, des développeurs extrêmement spécialisés et finalement à un logiciel peu flexible.
You might have created a brilliant piece of software, but you will find that many other developers will simply refuse to look at it because it lacks tests; without tests, they won't trust it.
Vous avez peut-être créé un bout de logiciel extraordinaire, mais vous constaterez que beaucoup d'autres développeurs vont simplement refuser de l'examiner parce qu'il ne contient pas de tests ; sans tests, ils ne lui font pas confiance.
"Because with tests, you can protect your code against possible regression defects, while without tests, you are at constant risk of introducing them."
Parce qu'avec des tests, tu peux protéger ton code contre des régressions éventuelles, alors que sans test, tu risques à tout moment d'introduire un défaut.
They're solid, they smell good, they're made from natural ingredients, guaranteed without tests on animals, they last forever... they're coming from the Lush store!
Ils sont solides, sentent bon, sont constitués d'ingrédients naturels, garantis sans test sur les animaux, durent longtemps... ils viennent d'une boutique Lush !
"No refactoring without tests."
Pas de refactoring sans tests.
Mr van Miert said he would encourage the development of alternative testing methods and that he was willing to order a study on the possible introduction of a label indicating "product manufactured without tests on animals".
M. VAN MIERT a déclaré qu'il favoriserait le développement des méthodes alternatives aux tests sur les animaux et qu'il était prêt à faire étudier l'opportunité d'une introduction d'un label "produit sans tests sur animaux".
Since you should never write code without tests, it means that the Hexagon is self-tested.
Puisque vous ne devez jamais écrire de code sans tests, cela signifie que l'hexagone est auto-testé.
Synoniemen voor without tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 64 ms.
